See: http://wordpress.org/support/topic/plugin-custom-metadata-manager-checkbox-display-is-confusing-labels-should-be-next-to-checkbox
