Forms: refactor actions for wp build dashboard (#46635)

* Move actions

* More complete actions in one file

* More sensible approach, similar what we already had before

* changelog

* Apply race condition fix in spam/not-spam actions from #46663

---------

Co-authored-by: Christian Gastrell <[email protected]>

* Rebase

* remove comment

* change delete action notice id

* fix type issues

* Fix lint

---------

Co-authored-by: Christian Gastrell <[email protected]>
Co-authored-by: Douglas <[email protected]>

Author: 3 people

projects/packages/forms/changelog/update-forms-wp-build-dashboard-actions

@@ -0,0 +1,4 @@
+Significance: minor
+Type: changed
+
+Forms: refactor actions for wp build dashboard