diff --git a/.buildkite/shared-pipeline-vars b/.buildkite/shared-pipeline-vars
index bd55c5fe0..7349536a5 100755
--- a/.buildkite/shared-pipeline-vars
+++ b/.buildkite/shared-pipeline-vars
@@ -3,6 +3,6 @@
 # This file is `source`'d before calling `buildkite-agent pipeline upload`, and can be used
 # to set up some variables that will be interpolated in the `.yml` pipeline before uploading it.
 
-export CI_TOOLKIT_PLUGIN_VERSION="3.5.1"
+export CI_TOOLKIT_PLUGIN_VERSION="5.5.0"
 
 export CI_TOOLKIT_PLUGIN="automattic/a8c-ci-toolkit#$CI_TOOLKIT_PLUGIN_VERSION"
diff --git a/.bundle/config b/.bundle/config
index 724931e27..54298662e 100644
--- a/.bundle/config
+++ b/.bundle/config
@@ -1,3 +1,4 @@
 ---
 BUNDLE_PATH: "vendor/bundle"
 BUNDLE_SPECIFIC_PLATFORM: "false"
+BUNDLE_FORCE_RUBY_PLATFORM: "true"
diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index fe5360b3e..0b58c8d9f 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -3,8 +3,8 @@
 source 'https://rubygems.org'
 
 gem 'danger-dangermattic', '~> 1.0'
-gem 'fastlane', '~> 2.219'
+gem 'fastlane', '~> 2.228'
 # This comment avoids typing to switch to a development version for testing.
 #
 # gem 'fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit', git: 'https://github.com/wordpress-mobile/release-toolkit', ref: ''
-gem 'fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit', '~> 12.0'
+gem 'fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit', '~> 13.0'
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index d63890509..e6d0e31b3 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -5,8 +5,9 @@ GEM
       base64
       nkf
       rexml
-    activesupport (7.2.1.1)
+    activesupport (8.0.2)
       base64
+      benchmark (>= 0.3)
       bigdecimal
       concurrent-ruby (~> 1.0, >= 1.3.1)
       connection_pool (>= 2.2.5)
@@ -16,30 +17,35 @@ GEM
       minitest (>= 5.1)
       securerandom (>= 0.3)
       tzinfo (~> 2.0, >= 2.0.5)
+      uri (>= 0.13.1)
     addressable (2.8.7)
       public_suffix (>= 2.0.2, < 7.0)
     artifactory (3.0.17)
-    ast (2.4.2)
+    ast (2.4.3)
     atomos (0.1.3)
-    aws-eventstream (1.3.0)
-    aws-partitions (1.992.0)
-    aws-sdk-core (3.211.0)
+    aws-eventstream (1.4.0)
+    aws-partitions (1.1143.0)
+    aws-sdk-core (3.229.0)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.3.0)
       aws-partitions (~> 1, >= 1.992.0)
       aws-sigv4 (~> 1.9)
+      base64
+      bigdecimal
       jmespath (~> 1, >= 1.6.1)
-    aws-sdk-kms (1.95.0)
-      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.210.0)
+      logger
+    aws-sdk-kms (1.110.0)
+      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.228.0)
       aws-sigv4 (~> 1.5)
-    aws-sdk-s3 (1.169.0)
-      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.210.0)
+    aws-sdk-s3 (1.196.1)
+      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.228.0)
       aws-sdk-kms (~> 1)
       aws-sigv4 (~> 1.5)
-    aws-sigv4 (1.10.1)
+    aws-sigv4 (1.12.1)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.0.2)
     babosa (1.0.4)
-    base64 (0.2.0)
-    bigdecimal (3.1.8)
+    base64 (0.3.0)
+    benchmark (0.4.1)
+    bigdecimal (3.2.2)
     buildkit (1.6.1)
       sawyer (>= 0.6)
     chroma (0.2.0)
@@ -52,25 +58,25 @@ GEM
     colored2 (3.1.2)
     commander (4.6.0)
       highline (~> 2.0.0)
-    concurrent-ruby (1.3.4)
-    connection_pool (2.4.1)
+    concurrent-ruby (1.3.5)
+    connection_pool (2.5.3)
     cork (0.3.0)
       colored2 (~> 3.1)
-    danger (9.5.1)
+    danger (9.5.3)
       base64 (~> 0.2)
       claide (~> 1.0)
       claide-plugins (>= 0.9.2)
-      colored2 (~> 3.1)
+      colored2 (>= 3.1, < 5)
       cork (~> 0.1)
       faraday (>= 0.9.0, < 3.0)
       faraday-http-cache (~> 2.0)
-      git (~> 1.13)
-      kramdown (~> 2.3)
+      git (>= 1.13, < 3.0)
+      kramdown (>= 2.5.1, < 3.0)
       kramdown-parser-gfm (~> 1.0)
       octokit (>= 4.0)
       pstore (~> 0.1)
-      terminal-table (>= 1, < 4)
-    danger-dangermattic (1.1.2)
+      terminal-table (>= 1, < 5)
+    danger-dangermattic (1.2.2)
       danger (~> 9.4)
       danger-plugin-api (~> 1.0)
       danger-rubocop (~> 0.13)
@@ -81,12 +87,12 @@ GEM
       danger
       rubocop (~> 1.0)
     declarative (0.0.20)
-    diffy (3.4.3)
-    digest-crc (0.6.5)
+    diffy (3.4.4)
+    digest-crc (0.7.0)
       rake (>= 12.0.0, < 14.0.0)
     domain_name (0.6.20240107)
     dotenv (2.8.1)
-    drb (2.2.1)
+    drb (2.2.3)
     emoji_regex (3.2.3)
     excon (0.112.0)
     faraday (1.10.4)
@@ -105,13 +111,13 @@ GEM
       faraday (>= 0.8.0)
       http-cookie (~> 1.0.0)
     faraday-em_http (1.0.0)
-    faraday-em_synchrony (1.0.0)
+    faraday-em_synchrony (1.0.1)
     faraday-excon (1.1.0)
     faraday-http-cache (2.5.1)
       faraday (>= 0.8)
     faraday-httpclient (1.0.1)
-    faraday-multipart (1.0.4)
-      multipart-post (~> 2)
+    faraday-multipart (1.1.1)
+      multipart-post (~> 2.0)
     faraday-net_http (1.0.2)
     faraday-net_http_persistent (1.2.0)
     faraday-patron (1.0.0)
@@ -119,8 +125,8 @@ GEM
     faraday-retry (1.0.3)
     faraday_middleware (1.2.1)
       faraday (~> 1.0)
-    fastimage (2.3.1)
-    fastlane (2.225.0)
+    fastimage (2.4.0)
+    fastlane (2.228.0)
       CFPropertyList (>= 2.3, < 4.0.0)
       addressable (>= 2.8, < 3.0.0)
       artifactory (~> 3.0)
@@ -160,9 +166,9 @@ GEM
       tty-spinner (>= 0.8.0, < 1.0.0)
       word_wrap (~> 1.0.0)
       xcodeproj (>= 1.13.0, < 2.0.0)
-      xcpretty (~> 0.3.0)
+      xcpretty (~> 0.4.1)
       xcpretty-travis-formatter (>= 0.0.3, < 2.0.0)
-    fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit (12.2.1)
+    fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit (13.4.0)
       activesupport (>= 6.1.7.1)
       buildkit (~> 1.5)
       chroma (= 0.2.0)
@@ -201,12 +207,12 @@ GEM
       google-apis-core (>= 0.11.0, < 2.a)
     google-apis-storage_v1 (0.31.0)
       google-apis-core (>= 0.11.0, < 2.a)
-    google-cloud-core (1.7.1)
+    google-cloud-core (1.8.0)
       google-cloud-env (>= 1.0, < 3.a)
       google-cloud-errors (~> 1.0)
     google-cloud-env (1.6.0)
       faraday (>= 0.17.3, < 3.0)
-    google-cloud-errors (1.4.0)
+    google-cloud-errors (1.5.0)
     google-cloud-storage (1.47.0)
       addressable (~> 2.8)
       digest-crc (~> 0.4)
@@ -222,31 +228,34 @@ GEM
       os (>= 0.9, < 2.0)
       signet (>= 0.16, < 2.a)
     highline (2.0.3)
-    http-cookie (1.0.7)
+    http-cookie (1.0.8)
       domain_name (~> 0.5)
-    httpclient (2.8.3)
-    i18n (1.14.6)
+    httpclient (2.9.0)
+      mutex_m
+    i18n (1.14.7)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     java-properties (0.3.0)
     jmespath (1.6.2)
-    json (2.7.2)
-    jwt (2.9.3)
+    json (2.13.2)
+    jwt (2.10.2)
       base64
-    kramdown (2.4.0)
-      rexml
+    kramdown (2.5.1)
+      rexml (>= 3.3.9)
     kramdown-parser-gfm (1.1.0)
       kramdown (~> 2.0)
-    language_server-protocol (3.17.0.3)
-    logger (1.6.1)
+    language_server-protocol (3.17.0.5)
+    lint_roller (1.1.0)
+    logger (1.7.0)
     mini_magick (4.13.2)
     mini_mime (1.1.5)
     mini_portile2 (2.8.9)
-    minitest (5.25.1)
-    multi_json (1.15.0)
+    minitest (5.25.5)
+    multi_json (1.17.0)
     multipart-post (2.4.1)
-    nanaimo (0.3.0)
+    mutex_m (0.3.0)
+    nanaimo (0.4.0)
     nap (1.1.0)
-    naturally (2.2.1)
+    naturally (2.3.0)
     nkf (0.2.0)
     nokogiri (1.18.9)
       mini_portile2 (~> 2.8.2)
@@ -256,53 +265,56 @@ GEM
       sawyer (~> 0.9)
     open4 (1.3.4)
     options (2.3.2)
-    optparse (0.5.0)
+    optparse (0.6.0)
     os (1.1.4)
-    parallel (1.26.3)
-    parser (3.3.5.0)
+    parallel (1.27.0)
+    parser (3.3.9.0)
       ast (~> 2.4.1)
       racc
-    plist (3.7.1)
+    plist (3.7.2)
+    prism (1.4.0)
     progress_bar (1.3.4)
       highline (>= 1.6)
       options (~> 2.3.0)
-    pstore (0.1.3)
-    public_suffix (6.0.1)
+    pstore (0.2.0)
+    public_suffix (6.0.2)
     racc (1.8.1)
     rainbow (3.1.1)
-    rake (13.2.1)
-    rake-compiler (1.2.8)
+    rake (13.3.0)
+    rake-compiler (1.3.0)
       rake
-    rchardet (1.8.0)
-    regexp_parser (2.9.2)
+    rchardet (1.9.0)
+    regexp_parser (2.11.0)
     representable (3.2.0)
       declarative (< 0.1.0)
       trailblazer-option (>= 0.1.1, < 0.2.0)
       uber (< 0.2.0)
     retriable (3.1.2)
-    rexml (3.3.8)
-    rouge (2.0.7)
-    rubocop (1.67.0)
+    rexml (3.4.1)
+    rouge (3.28.0)
+    rubocop (1.79.2)
       json (~> 2.3)
-      language_server-protocol (>= 3.17.0)
+      language_server-protocol (~> 3.17.0.2)
+      lint_roller (~> 1.1.0)
       parallel (~> 1.10)
       parser (>= 3.3.0.2)
       rainbow (>= 2.2.2, < 4.0)
-      regexp_parser (>= 2.4, < 3.0)
-      rubocop-ast (>= 1.32.2, < 2.0)
+      regexp_parser (>= 2.9.3, < 3.0)
+      rubocop-ast (>= 1.46.0, < 2.0)
       ruby-progressbar (~> 1.7)
-      unicode-display_width (>= 2.4.0, < 3.0)
-    rubocop-ast (1.32.3)
-      parser (>= 3.3.1.0)
+      unicode-display_width (>= 2.4.0, < 4.0)
+    rubocop-ast (1.46.0)
+      parser (>= 3.3.7.2)
+      prism (~> 1.4)
     ruby-progressbar (1.13.0)
     ruby2_keywords (0.0.5)
-    rubyzip (2.3.2)
+    rubyzip (2.4.1)
     sawyer (0.9.2)
       addressable (>= 2.3.5)
       faraday (>= 0.17.3, < 3)
-    securerandom (0.3.1)
+    securerandom (0.4.1)
     security (0.1.5)
-    signet (0.19.0)
+    signet (0.20.0)
       addressable (~> 2.8)
       faraday (>= 0.17.5, < 3.a)
       jwt (>= 1.5, < 3.0)
@@ -323,16 +335,17 @@ GEM
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     uber (0.1.0)
     unicode-display_width (2.6.0)
+    uri (1.0.3)
     word_wrap (1.0.0)
-    xcodeproj (1.25.1)
+    xcodeproj (1.27.0)
       CFPropertyList (>= 2.3.3, < 4.0)
       atomos (~> 0.1.3)
       claide (>= 1.0.2, < 2.0)
       colored2 (~> 3.1)
-      nanaimo (~> 0.3.0)
+      nanaimo (~> 0.4.0)
       rexml (>= 3.3.6, < 4.0)
-    xcpretty (0.3.0)
-      rouge (~> 2.0.7)
+    xcpretty (0.4.1)
+      rouge (~> 3.28.0)
     xcpretty-travis-formatter (1.0.1)
       xcpretty (~> 0.2, >= 0.0.7)
 
@@ -341,8 +354,8 @@ PLATFORMS
 
 DEPENDENCIES
   danger-dangermattic (~> 1.0)
-  fastlane (~> 2.219)
-  fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit (~> 12.0)
+  fastlane (~> 2.228)
+  fastlane-plugin-wpmreleasetoolkit (~> 13.0)
 
 BUNDLED WITH
    2.4.13