Update generated Fluent files based on latest GlotPress translations (#818)

Author: wpmobilebot

wp_localization/localization/sv/main.ftl

@@ -2,6 +2,16 @@ parse_api_root_failure_reason_wordfence_blocking_access = Wordfence blockerar å
 
 application_passwords_not_supported = Webbplatsen stöder inte applikationslösenord.
 
+site_is_local_development_environment = Denna webbplats är en lokal utvecklingsmiljö. Du måste aktivera applikationslösenord för att ansluta till den med appen.
+
+xmlrpc_disabled_by_multiple_plugins = Webbplatsens XML-RPC är inaktiverad – det finns flera installerade tillägg som kan ha inaktiverat XML-RPC. Inaktivera dem och försök igen.
+
+xmlrpc_disabled_by_plugin = Webbplatsens XML-RPC är inaktiverad – tillägget { $plugin } kan ha inaktiverat XML-RPC. Besök { $support_url } för att lära dig mer.
+
+xmlrpc_disabled_by_host = Webbplatsens XML-RPC är inaktiverat. Kontakta ditt webbhotell för att lösa detta problem.
+
+rest_api_disabled = Webbplatsens REST API är inaktiverat. Uppdatera dina webbplatsinställningar för att aktivera REST API.
+
 wordpress_org_api_client_error_request_encoding = Misslyckades att koda begäran. Orsak: { $reason }.
 
 uuid_parse_error_not_version_4 = Inte en version 4 UUID.
@@ -18,6 +28,16 @@ http_auth_method_missing_nonce = Saknar engångskod i HTTP-autentiseringsmetod.
 
 oauth_response_url_error_unsuccessful_login = Inloggning misslyckades.
 
+misconfigured_http_authentication_error = Servern skickar ogiltig HTTP-autentiseringsinformation. Kontrollera din webbplats HTTP-autentiseringskonfiguration.
+
+http_server_error = Kan inte ansluta till server: { $reason }. Kontakta din serverleverantör.
+
+http_authentication_rejected_error = Servern på { $url } avvisade dina autentiseringsuppgifter. Ange ett giltigt användarnamn och lösenord.
+
+http_forbidden_error = Servern på { $url } nekade åtkomst till den begärda resursen. Kontrollera din webbplats konfiguration.
+
+http_authentication_required_error = Servern på { $url } kräver autentisering. Ange ditt användarnamn och lösenord.
+
 invalid_ssl_error_generic_ssl_error = Kan inte etablera en säker anslutning till servern
 
 invalid_ssl_error_certificate_not_valid_for_name = Ogiltigt SSL-ceritfikat
@@ -30,6 +50,8 @@ invalid_http_status_code = Ogiltig HTTP-statuskod: { $status_code }.
 
 media_file_not_found = Mediafil hittades inte på { $path }.
 
+response_parsing_error = Svar kunde inte tolkas: { $reason }.
+
 url_parsing_error = URL är ogiltig.
 
 site_error_message = Din webbplats skickade ett felmeddelande: { $error_message }.