diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index b5162f96..f934ed78 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -545,7 +545,7 @@ version = "3.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fde0e0ec90c9dfb3b4b1a0891a7dcd0e2bffde2f7efed5fe7c9bb00e5bfb915e"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -608,6 +608,12 @@ dependencies = [
  "cfg-if",
 ]
 
+[[package]]
+name = "critical-section"
+version = "1.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "790eea4361631c5e7d22598ecd5723ff611904e3344ce8720784c93e3d83d40b"
+
 [[package]]
 name = "crossbeam-channel"
 version = "0.5.15"
@@ -873,7 +879,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "33d852cb9b869c2a9b3df2f71a3074817f01e1844f839a144f5fcef059a4eb5d"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1177,7 +1183,21 @@ dependencies = [
  "libc",
  "log",
  "rustversion",
- "windows",
+ "windows 0.48.0",
+]
+
+[[package]]
+name = "generator"
+version = "0.8.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d18470a76cb7f8ff746cf1f7470914f900252ec36bbc40b569d74b1258446827"
+dependencies = [
+ "cc",
+ "cfg-if",
+ "libc",
+ "log",
+ "rustversion",
+ "windows 0.61.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1362,6 +1382,31 @@ dependencies = [
  "url",
 ]
 
+[[package]]
+name = "hickory-proto"
+version = "0.25.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f8a6fe56c0038198998a6f217ca4e7ef3a5e51f46163bd6dd60b5c71ca6c6502"
+dependencies = [
+ "async-trait",
+ "cfg-if",
+ "data-encoding",
+ "enum-as-inner",
+ "futures-channel",
+ "futures-io",
+ "futures-util",
+ "idna",
+ "ipnet",
+ "once_cell",
+ "rand 0.9.0",
+ "ring",
+ "thiserror 2.0.12",
+ "tinyvec",
+ "tokio",
+ "tracing",
+ "url",
+]
+
 [[package]]
 name = "hickory-resolver"
 version = "0.24.4"
@@ -1370,7 +1415,7 @@ checksum = "cbb117a1ca520e111743ab2f6688eddee69db4e0ea242545a604dce8a66fd22e"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "futures-util",
- "hickory-proto",
+ "hickory-proto 0.24.4",
  "ipconfig",
  "lru-cache",
  "once_cell",
@@ -1383,6 +1428,27 @@ dependencies = [
  "tracing",
 ]
 
+[[package]]
+name = "hickory-resolver"
+version = "0.25.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "dc62a9a99b0bfb44d2ab95a7208ac952d31060efc16241c87eaf36406fecf87a"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "futures-util",
+ "hickory-proto 0.25.2",
+ "ipconfig",
+ "moka",
+ "once_cell",
+ "parking_lot",
+ "rand 0.9.0",
+ "resolv-conf",
+ "smallvec",
+ "thiserror 2.0.12",
+ "tokio",
+ "tracing",
+]
+
 [[package]]
 name = "home"
 version = "0.5.11"
@@ -1598,7 +1664,7 @@ dependencies = [
  "iana-time-zone-haiku",
  "js-sys",
  "wasm-bindgen",
- "windows-core",
+ "windows-core 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1874,7 +1940,7 @@ checksum = "e19b23d53f35ce9f56aebc7d1bb4e6ac1e9c0db7ac85c8d1760c04379edced37"
 dependencies = [
  "hermit-abi 0.4.0",
  "libc",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1971,7 +2037,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fc2f4eb4bc735547cfed7c0a4922cbd04a4655978c09b54f1f7b228750664c34"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.48.5",
+ "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2035,7 +2101,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ff50ecb28bb86013e935fb6683ab1f6d3a20016f123c76fd4c27470076ac30f5"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "generator",
+ "generator 0.7.5",
  "scoped-tls",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -2043,6 +2109,19 @@ dependencies = [
  "tracing-subscriber",
 ]
 
+[[package]]
+name = "loom"
+version = "0.7.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "419e0dc8046cb947daa77eb95ae174acfbddb7673b4151f56d1eed8e93fbfaca"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "generator 0.8.5",
+ "scoped-tls",
+ "tracing",
+ "tracing-subscriber",
+]
+
 [[package]]
 name = "lru-cache"
 version = "0.1.2"
@@ -2152,6 +2231,25 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "moka"
+version = "0.12.10"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a9321642ca94a4282428e6ea4af8cc2ca4eac48ac7a6a4ea8f33f76d0ce70926"
+dependencies = [
+ "crossbeam-channel",
+ "crossbeam-epoch",
+ "crossbeam-utils",
+ "loom 0.7.2",
+ "parking_lot",
+ "portable-atomic",
+ "rustc_version",
+ "smallvec",
+ "tagptr",
+ "thiserror 1.0.69",
+ "uuid",
+]
+
 [[package]]
 name = "multer"
 version = "3.1.0"
@@ -2281,6 +2379,10 @@ name = "once_cell"
 version = "1.20.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "945462a4b81e43c4e3ba96bd7b49d834c6f61198356aa858733bc4acf3cbe62e"
+dependencies = [
+ "critical-section",
+ "portable-atomic",
+]
 
 [[package]]
 name = "openssl"
@@ -2531,6 +2633,12 @@ version = "0.2.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b4596b6d070b27117e987119b4dac604f3c58cfb0b191112e24771b2faeac1a6"
 
+[[package]]
+name = "portable-atomic"
+version = "1.11.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f84267b20a16ea918e43c6a88433c2d54fa145c92a811b5b047ccbe153674483"
+
 [[package]]
 name = "powerfmt"
 version = "0.2.0"
@@ -2650,7 +2758,7 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "socket2 0.5.9",
  "tracing",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2803,9 +2911,9 @@ checksum = "ba39f3699c378cd8970968dcbff9c43159ea4cfbd88d43c00b22f2ef10a435d2"
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.12.22"
+version = "0.12.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cbc931937e6ca3a06e3b6c0aa7841849b160a90351d6ab467a8b9b9959767531"
+checksum = "d429f34c8092b2d42c7c93cec323bb4adeb7c67698f70839adec842ec10c7ceb"
 dependencies = [
  "async-compression",
  "base64",
@@ -2814,7 +2922,7 @@ dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-util",
  "h2 0.4.11",
- "hickory-resolver",
+ "hickory-resolver 0.25.2",
  "http 1.3.1",
  "http-body 1.0.1",
  "http-body-util",
@@ -3054,7 +3162,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3479,7 +3587,7 @@ version = "0.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2b8c4a4445d81357df8b1a650d0d0d6fbbbfe99d064aa5e02f3e4022061476d8"
 dependencies = [
- "loom",
+ "loom 0.5.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3595,6 +3703,12 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
+[[package]]
+name = "tagptr"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7b2093cf4c8eb1e67749a6762251bc9cd836b6fc171623bd0a9d324d37af2417"
+
 [[package]]
 name = "target-triple"
 version = "0.1.3"
@@ -3612,7 +3726,7 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.3.1",
  "once_cell",
  "rustix",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4555,7 +4669,7 @@ version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4573,6 +4687,28 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.48.5",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows"
+version = "0.61.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c5ee8f3d025738cb02bad7868bbb5f8a6327501e870bf51f1b455b0a2454a419"
+dependencies = [
+ "windows-collections",
+ "windows-core 0.61.2",
+ "windows-future",
+ "windows-link",
+ "windows-numerics",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-collections"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "3beeceb5e5cfd9eb1d76b381630e82c4241ccd0d27f1a39ed41b2760b255c5e8"
+dependencies = [
+ "windows-core 0.61.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-core"
 version = "0.52.0"
@@ -4582,12 +4718,68 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-core"
+version = "0.61.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c0fdd3ddb90610c7638aa2b3a3ab2904fb9e5cdbecc643ddb3647212781c4ae3"
+dependencies = [
+ "windows-implement",
+ "windows-interface",
+ "windows-link",
+ "windows-result",
+ "windows-strings",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-future"
+version = "0.2.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "fc6a41e98427b19fe4b73c550f060b59fa592d7d686537eebf9385621bfbad8e"
+dependencies = [
+ "windows-core 0.61.2",
+ "windows-link",
+ "windows-threading",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-implement"
+version = "0.60.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a47fddd13af08290e67f4acabf4b459f647552718f683a7b415d290ac744a836"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-interface"
+version = "0.59.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "bd9211b69f8dcdfa817bfd14bf1c97c9188afa36f4750130fcdf3f400eca9fa8"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-link"
 version = "0.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "76840935b766e1b0a05c0066835fb9ec80071d4c09a16f6bd5f7e655e3c14c38"
 
+[[package]]
+name = "windows-numerics"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9150af68066c4c5c07ddc0ce30421554771e528bde427614c61038bc2c92c2b1"
+dependencies = [
+ "windows-core 0.61.2",
+ "windows-link",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-registry"
 version = "0.5.2"
@@ -4675,6 +4867,15 @@ dependencies = [
  "windows_x86_64_msvc 0.52.6",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-threading"
+version = "0.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b66463ad2e0ea3bbf808b7f1d371311c80e115c0b71d60efc142cafbcfb057a6"
+dependencies = [
+ "windows-link",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_gnullvm"
 version = "0.48.5"
@@ -4818,7 +5019,7 @@ dependencies = [
  "chrono",
  "futures",
  "h2 0.4.11",
- "hickory-resolver",
+ "hickory-resolver 0.24.4",
  "http 1.3.1",
  "hyper 1.6.0",
  "hyper-util",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 923cd79f..d9d09ab5 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -47,7 +47,7 @@ proc-macro-crate = "3.3.0"
 proc-macro2 = "1.0"
 quote = "1.0"
 regex = "1.11"
-reqwest = "0.12.22"
+reqwest = "0.12.23"
 rocket = "0.5"
 rocket_dyn_templates = "0.2.0"
 roxmltree = "0.20"