Merge pull request #831 from AvaloniaUI/custom-controls-library-edits

Custom controls library edits

Author: luke-whos-here

docs/guides/custom-controls/how-to-create-a-custom-controls-library.md

@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
 id: how-to-create-a-custom-controls-library
-title: How To Create a Custom Controls Library
+title: How To Reference a Custom Controls Library
 ---
 
 import Tabs from '@theme/Tabs';
 import TabItem from '@theme/TabItem';
 import CustomControlSolutionScreenshot from '/img/guides/custom-controls/custom-control-solution.png';
 import CustomControlNuGetScreenshot from '/img/guides/custom-controls/custom-control-nuget.png';
 
-# How To Create a Custom Controls Library
+# How To Reference a Custom Controls Library
 
-This guide shows you how to create a custom controls library and reference it for use in an _Avalonia UI_ app.
+This guide shows you how to reference an existing custom controls library for use in an _Avalonia UI_ app.
 
 <img src={CustomControlSolutionScreenshot} alt=""/>
 

i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/custom-controls/how-to-create-a-custom-controls-library.md

@@ -1,20 +1,20 @@
 ---
 id: how-to-create-a-custom-controls-library
-title: 如何创建自定义控件库
+title: 如何引用自定义控件库
 ---
 
 import Tabs from '@theme/Tabs';
 import TabItem from '@theme/TabItem';
 import CustomControlSolutionScreenshot from '/img/guides/custom-controls/custom-control-solution.png';
 import CustomControlNuGetScreenshot from '/img/guides/custom-controls/custom-control-nuget.png';
 
-# 如何创建自定义控件库
+# 如何引用自定义控件库
 
-本指南将向您展示如何创建自定义控件库并在_Avalonia UI_应用程序中引用它。
+本指南将向您展示如何创建自定义控件库并在 _Avalonia UI_ 应用程序中引用它。
 
 <img src={CustomControlSolutionScreenshot} alt=""/>
 
-在此示例中，将一个自定义控件文件添加到一个.NET类库中。该库已安装了_Avalonia UI_ _NuGet_包：
+在此示例中，将一个自定义控件文件添加到一个.NET类库中。该库已安装了 _Avalonia UI_ _NuGet_ 包：
 
 <img src={CustomControlNuGetScreenshot} alt=""/>
 
@@ -91,7 +91,7 @@ namespace CCLibrary
 
 ## XML命名空间定义
 
-当您在_Avalonia UI_的XAML文件中添加对控件库的引用时，您可能希望使用URL标识格式。例如：
+当您在 _Avalonia UI_ 的XAML文件中添加对控件库的引用时，您可能希望使用URL标识格式。例如：
 
 ```xml
 xmlns:cc="https://my.controls.url"
@@ -104,7 +104,7 @@ xmlns:cc="https://my.controls.url"
 ```
 
 :::info
-您可以在_Avalonia UI_内置控件的源代码中查看此内容[此处](https://github.com/AvaloniaUI/Avalonia/blob/master/src/Avalonia.Controls/Properties/AssemblyInfo.cs)。
+您可以在 _Avalonia UI_ 内置控件的源代码中查看此内容[此处](https://github.com/AvaloniaUI/Avalonia/blob/master/src/Avalonia.Controls/Properties/AssemblyInfo.cs)。
 :::
 
 ### 常见的命名空间定义