Merge pull request #32 from CornetPanique86/1.8.9

Updated fr_FR.lang

Author: moehreag

src/main/resources/assets/axolotlclient/lang/fr_FR.lang

@@ -3,12 +3,21 @@ language.region=FR
 language.code=fr_FR
 
 config=Options d'AxolotlClient
-
 title_short=Options du Client
 
 sky_loading_text=Chargement des textures du Ciel du pack
 resource_loading_finished=Chargement terminé ! Démarrage de Minecraft...
 
+searchOptions=Rechercher toutes les Options
+search=Rechercher
+searchFilters=Filtres de Recherche
+searchIgnoreCase=Ignorer la Casse
+searchForOptions=Inclure les options de recherche
+searchSort=Résultats des filtres
+searchSortOrder=Ordre des filtres
+ASCENDING=Croissant
+DESCENDING=Décroissant
+
 general=Général
 general.tooltip=Options Générales
 loadingBgColor=Couleur de Chargement d'Arrière-plan
@@ -21,21 +30,23 @@ showOptionTooltips=Montrer les Info-bulles pour les Options
 showOptionTooltips.tooltip=Indique s'il faut afficher les info-bulles pour les Options dans le menu.
 showCategoryTooltips=Montrer les Info-bulles pour les Catégories
 showCategoryTooltips.tooltip=Indique s'il faut afficher les info-bulles pour les Catégories dans le menu.
-rendering=Affichage
-rendering.tooltip=Options d'Affichage
+rawMouseInput=Données Brutes de la Souris
+rawMouseInput.tooltip=Essaie de retirer les calculs effectués à la position de la souris.
+screenshotUtils=Utilitaires de Captures d'Écran
+copyAction=[Copier]
+copy_image=Copier cette Capture d'Écran
+deleteAction=[Supprimer]
+delete_image=Supprimer cette Capture d'Écran
+screenshot_deleted=La Capture d'Écran <name> a été supprimée !
+debugLogOutput=Debug Log Output
+
+rendering=Options d'Affichage
 customSky=Ciel Personnalisé
-customSky.tooltip=Activer ou non les textures du Ciel Personnalisées
-showSunMoon=Soleil & Lune pour le Ciel Personnalisé
-showSunMoon.tooltip=Afficher ou non le Soleil et la Lune avec le Ciel Personnalisé
-customCloudHeight=Hauteur des Nuages Personnalisée
-customCloudHeight.tooltip=Utiliser ou non une Hauteur Personnalisée des Nuages
 cloudHeight=Hauteur des Nuages
-cloudHeight.tooltip=La Hauteur des Nuages Personnalisée à utiliser<br>Nécessite l'activation de la Hauteur des Nuages Personnalisée.
 zoomDivisor=Diviseur du Champ de Vision
 zoomSpeed=Vitesse d'Animation
 zoomScrolling=Défilement du Zoom
 zoomScrolling.tooltip=Modifier le niveau du Zoom avec la Roulette de Souris
-zoomScrollStep=Niveau du Défilement de Zoom
 decreaseSensitivity=Réduire la Sensibilité
 decreaseSensitivity.tooltip=Réduire la Sensibilité de la Souris lorsque vous êtes en Zoom.
 smoothCamera=Caméra Cinématique
@@ -53,8 +64,22 @@ time=Heure
 blockOutlines=Contours des Blocs
 outlineWidth=Épaisseur du Contour
 scrollableTooltips=Défilement des Info-bulles
-shiftHorizontalScroll=Défiler Horizontalement (Majuscule)
+shiftHorizontalScroll=Défiler Horizontalement (si touche enfoncée)
+shiftHorizontalScroll.tooltip=Permettre le défilement horizontal si la touche spécifique <br>est enfoncée. <br>La touche peut être modifiée dans le menu Contrôles.
 scrollAmount=Niveau de Défilement
+scrollAmount.tooltip=Lors du défilement, déplacez l’infobulle autour de ce montant.
+inverse=Inverser
+tnttime=Secondes TNT
+particles=Particules
+particles.color.tooltip=La couleur de la particule. <br>Nécessite "Couleur personnalisée" activé.
+count=Multiplicateur
+count.tooltip=Augmenter de combien la quantité de particules produites. <br>Ne fonctionne que sur EmitterParticles <br>(toutes celles qui s'étalent et se composent généralement de 16 particules individuelles, <br>ex.: particules Crit).
+customColor=Couleur personnalisée
+customColor.tooltip=Utiliser une couleur personnalisée pour cette particule.
+alwaysCrit=Toujours afficher
+alwaysCrit.tooltip=Toujours émettre ces particules en frappant.
+showParticle=Afficher la Particule
+
 nametagOptions=Options des Noms
 showOwnNametag=Afficher son propre Nom
 useShadows=Forcer les Ombres
@@ -101,8 +126,12 @@ key.zoom=Zoom
 key.openHud=Ouvrir l'éditeur de HUD
 key.toggleSneak=Basculer l'Accroupissement
 key.toggleSprint=Basculer le Sprint
+key.scrollHorizontally=Défiler Horizontalement
+key.freelook=Freelook
+
 hud=Options de HUD
 pinghud=Ping HUD
+refreshTime=délai de Rafraichissement
 cpshud=CPS HUD
 cpskeybind=CPS des Keybinds
 rightcps=Afficher les CPS du Clic-Droit
@@ -138,11 +167,17 @@ actionbarhud=ActionBar HUD
 actionBarPlaceholder=Action Bar
 bossbarhud=BossBar HUD
 chathud=Tchat HUD
+chatHistoryLength=Longueur de l’Historique du tchat
+chatHistoryLength.tooltip=Définit la limite de taille de l’historique de tchat. <br>Infini lorsqu’il est défini au maximum. <br>Fonctionne également dans le tchat par défaut.
+chathud.background.tooltip=Active ou désactive l’arrière-plan du tchat <br>Fonctionne également dans le tchat par défaut.
+scrollbarColor=Couleur de la Barre de Défilement
+lineSpacing=Espace Interligne
 arrowhud=Flèche HUD
 dynamic=Dynamique
 itemupdatehud=Mise-à-Jour d'Item HUD
 packdisplayhud=Affichage du Pack HUD
 realtimehud=Temps Réel HUD
+format=Format
 showSeconds=Afficher les Secondes
 timeout=Temps de disparition
 text=Texte
@@ -168,10 +203,26 @@ sprinting_pressed=Sprint [Touche appuyée]
 sneaking_pressed=Accroupi [Touche appuyée]
 iphud=IP HUD
 iconhud=Icône HUD
+hotbarhud=Hotbar HUD
+memoryhud=Mémoire HUD
+showGraph=Afficher le Graphique
+graphFreeColor=Couleur du Graphique (Libre)
+graphUsedColor=Couleur du Graphique (Utilisé)
+showText=Afficher le Texte
+showAllocated=Afficher la RAM allouée
+allocated=Alloué
+playercounthud=Nombre de Joueurs HUD
+players=Joueur(s)
+
 toggleSprint=Activer le basculage de Sprint
 toggleSneak=Activer le basculage d'accroupissement
 sneakToggled=En train d'être Accroupi
 sprintToggled=En train de Courir
+combocounterhud=ComboCompteur HUD
+combocounter.no_hits=Aucun Coup
+combocounter.one_hit=1 Coup
+combocounter.hits=%s Coups
+
 hud.snapping=Snapping
 hud.clientOptions=Options du Client
 enabled=Activé
@@ -194,6 +245,18 @@ showActivity=Afficher votre Activité
 showActivity.tooltip=Afficher votre Activité dans le Jeu.
 showTime=Afficher l'Heure
 showTime.tooltip=Afficher un horodatage (timestamp).
+showServerNameMode=Mode Description
+showIp=Afficher l'IP du Serveur
+showName=Afficher le Nom du Serveur
+off=Désactivé
+
+freelook=Freelook
+perspective=Perspective
+FIRST_PERSON=Première Personne
+THIRD_PERSON_BACK=Troisième Personne (Arrière)
+THIRD_PERSON_FRONT=Troisième Personne (Avant)
+invert=Inverser
+
 credits=Crédits
 creditsBGM=Musique 
 contributors=Contributeurs