fix: update Aztec dependency URL and simplify contract compilation command

Author: critesjosh

.github/workflows/local-network.yaml

@@ -68,7 +68,7 @@ jobs:
         run: yarn
 
       - name: Compile contracts
-        run: script -e -c "${AZTEC_NARGO:-aztec-nargo} compile && aztec-postprocess-contract"
+        run: script -e -c "aztec compile"
 
       - name: Generate contract artifacts
         run: script -e -c "aztec codegen target --outdir src/artifacts"

Nargo.toml

@@ -5,4 +5,4 @@ authors = [ "" ]
 compiler_version = ">=0.18.0"
 
 [dependencies]
-aztec = { git = "https://github.com/AztecProtocol/aztec-packages/", tag = "v3.0.0-devnet.20251212", directory = "noir-projects/aztec-nr/aztec" }
+aztec = { git = "https://github.com/AztecProtocol/aztec-nr/", tag = "v3.0.0-devnet.20251212", directory = "aztec" }