Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Wassim Chegham <[email protected]>

Author: pamelafox

app/frontend/src/locales/fr/translation.json

@@ -7,11 +7,11 @@
     "logout": "Déconnexion",
     "clearChat": "Effacer le chat",
     "history": {
-        "chatHistory": "Historique de chat",
-        "openChatHistory": "Ouvrir l'historique de chat",
-        "noHistory": "Pas d'historique de chat",
-        "deleteModalTitle": "Supprimer l'historique de chat",
-        "deleteModalDescription": "Cette action est irréversible. Supprimer cet historique de chat ?",
+        "chatHistory": "Historique du chat",
+        "openChatHistory": "Ouvrir l'historique du chat",
+        "noHistory": "Pas d'historique dans ce chat",
+        "deleteModalTitle": "Supprimer l'historique du chat",
+        "deleteModalDescription": "Cette action est irréversible. Supprimer l'historique de ce chat ?",
         "deleteLabel": "Supprimer",
         "cancelLabel": "Annuler",
         "today": "Aujourd'hui",