feat: Added PR comment guidelines (#2512)

Author: AlexanderSehr

docs/content/contributing/bicep/bicep-contribution-flow/_index.md

@@ -543,6 +543,14 @@ Finally, once you are satisfied with your contribution and validated it, open a
 
 {{% notice style="note" %}}
 
+If you receive any comments for your pull request, please adhere to the following practices
+- If it is a 'suggestion' that you agree with, you can directly commit it into your branch by selecting the 'Apply suggestion' button, auto-resolving the comment
+- If it's a regular comment that you agree with, please address its ask and leave a comment indicating the same. Do **not** resolve it yourself as this renders a re-review a lot harder for the reviewer.
+
+{{% /notice %}}
+
+{{% notice style="note" %}}
+
 If you're the **sole owner of the module**, the **AVM core team must review and approve the PR**. To indicate that your PR needs the core team's attention, **apply the** &nbsp;<mark style="background-image:none;white-space: nowrap;background-color:#DB4503;color:white;">Needs: Core Team 🧞</mark>&nbsp; **label on it!**
 
 {{% /notice %}}