[RDBMS] `az postgres flexible-server backup/db/firewall-rule/identity/long-term-retention/microsoft-entra-admin/migration/parameter/replica list`: Allow `--ids` use for list commands #3989