Update main branch Kubernetes constraints to >=0.35.0 per review feedback

Co-authored-by: rbtr <[email protected]>

Author: Copilot

.github/dependabot.yaml

@@ -36,17 +36,17 @@ updates:
   open-pull-requests-limit: 10
   ignore:
     - dependency-name: "k8s.io/api"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/apiextensions-apiserver"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/apimachinery"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/client-go"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/kubelet"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/kubectl"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
 - package-ecosystem: "gomod"
   directory: "/azure-ipam"
   schedule:
@@ -59,17 +59,17 @@ updates:
   open-pull-requests-limit: 10
   ignore:
     - dependency-name: "k8s.io/api"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/apiextensions-apiserver"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/apimachinery"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/client-go"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/kubelet"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/kubectl"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
 - package-ecosystem: "gomod"
   directory: "/build/tools"
   schedule:
@@ -82,17 +82,17 @@ updates:
   open-pull-requests-limit: 10
   ignore:
     - dependency-name: "k8s.io/api"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/apiextensions-apiserver"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/apimachinery"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/client-go"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/kubelet"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
     - dependency-name: "k8s.io/kubectl"
-      versions: [">=0.34.0"]
+      versions: [">=0.35.0"]
 - package-ecosystem: "gomod"
   directory: "/dropgz"
   schedule: