ci: increase goldpinger replicas from 4 to 8 and add topology constraints#3376

rbtr merged 2 commits intomasterAzure/azure-container-networking:masterfrom

alew/increase-datapath-goldpinger-replicasAzure/azure-container-networking:alew/increase-datapath-goldpinger-replicasCopy head branch name to clipboard