Update dotnetcli domain (#10711)

Author: richlander

dotnet-install.sh

@@ -812,7 +812,7 @@ install_dir="<auto>"
 architecture="<auto>"
 dry_run=false
 no_path=false
-azure_feed="https://dotnetcli.azureedge.net/dotnet"
+azure_feed="https://builds.dotnet.microsoft.com/dotnet"
 uncached_feed="https://dotnetcli.blob.core.windows.net/dotnet"
 feed_credential=""
 verbose=false