Update PowerShell worker to 4.0.3134 (#10807)

Author: andystaples

eng/build/Workers.Powershell.props

@@ -3,7 +3,7 @@
   <ItemGroup>
     <PackageReference Include="Microsoft.Azure.Functions.PowerShellWorker.PS7.0" Version="4.0.3148" />
     <PackageReference Include="Microsoft.Azure.Functions.PowerShellWorker.PS7.2" Version="4.0.4025" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.Azure.Functions.PowerShellWorker.PS7.4" Version="4.0.4026" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Azure.Functions.PowerShellWorker.PS7.4" Version="4.0.4134" />
   </ItemGroup>
 
   <Target Name="RemovePowershellWorkerRuntimes" BeforeTargets="AssignTargetPaths" Condition="$(RuntimeIdentifier.StartsWith(win))">

release_notes.md

@@ -9,3 +9,4 @@
 - Update the `DefaultHttpProxyService` to better handle client disconnect scenarios (#10688)
   - Replaced `InvalidOperationException` with `HttpForwardingException` when there is a ForwarderError
 - [In-proc] Codeql : Fix to remove exception details from the response (#10751)
+- Update PowerShell 7.4 worker to [4.0.4134](https://github.com/Azure/azure-functions-powershell-worker/releases/tag/v4.0.4134)