Apply suggestion from @Copilot

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: shraddhasun

src/StackHCIVM/StackHCIVM.Autorest/custom/Update-AzStackHCIVMStoragePath_ByResourceId.ps1

@@ -20,7 +20,7 @@ The operation to update a storage path.
 The operation to update a storage path.
 
 .Outputs
-Microsoft.Azure.PowerShell.Cmdlets.StackHCIVM.Models.IVStorageContainer
+Microsoft.Azure.PowerShell.Cmdlets.StackHCIVM.Models.IStorageContainer
 
 .Link
 https://learn.microsoft.com/powershell/module/az.stackhcivm/update-azstackhcivmstoragepath