[CODEOWNERS] Update messaging ownership (#46373)

The focus of these changes is to update ownership of the messaging libraries as it has transitioned to the service teams.

Author: jsquire

.github/CODEOWNERS

@@ -486,17 +486,28 @@
 # ServiceOwners:                                                   @Kishp01 @shankarsama @rajeshka
 
 # PRLabel: %Event Hubs
-/sdk/eventhubs/                                                    @conniey @anuchandy @Azure/azure-java-sdk
+/sdk/eventhubs/                                                    @axisc @sjkwak @hmlam
 
 # ServiceLabel: %Event Hubs
-# AzureSdkOwners:                                                  @conniey @anuchandy
-# ServiceOwners:                                                   @serkantkaraca @sjkwak
+# ServiceOwners:                                                   @axisc @sjkwak @hmlam
 
 # PRLabel: %Event Hubs
-/sdk/eventhubs/microsoft-azure-eventhubs/                          @sjkwak
+/sdk/eventhubs/microsoft-azure-eventhubs-eph/                      @axisc @sjkwak @hmlam
 
 # PRLabel: %Event Hubs
-/sdk/eventhubs/microsoft-azure-eventhubs-eph/                      @sjkwak
+/sdk/eventhubs/microsoft-azure-eventhubs/                          @axisc @sjkwak @hmlam
+
+# PRLabel: %Health Deidentification
+/sdk/healthdataaiservices/                                         @alexathomases @Azure/healthdatadeidentification
+
+# ServiceLabel: %Health Deidentification
+# ServiceOwners:                                                   @alexathomases @Azure/healthdatadeidentification
+
+# PRLabel: %Cognitive - Face
+/sdk/face/azure-ai-vision-face/                                    @leareai
+
+# ServiceLabel: %Cognitive - Face
+# ServiceOwners:                                                   @leareai
 
 # ServiceLabel: %Functions
 # ServiceOwners:                                                   @ahmedelnably @fabiocav
@@ -756,11 +767,10 @@
 # ServiceOwners:                                                   @derek1ee
 
 # PRLabel: %Schema Registry
-/sdk/schemaregistry/                                               @conniey @srnagar @Azure/azure-java-sdk
+/sdk/schemaregistry/                                               @axisc @sjkwak @hmlam
 
 # ServiceLabel: %Schema Registry
-# AzureSdkOwners:                                                  @conniey
-# ServiceOwners:                                                   @hmlam
+# ServiceOwners:                                                   @axisc @sjkwak @hmlam
 
 # PRLabel: %Search
 /sdk/search/                                                       @Azure/azure-sdk-write-search @Azure/azsdk-search
@@ -776,17 +786,16 @@
 # ServiceOwners:                                                   @amirkeren
 
 # ServiceLabel: %Service Bus
-# AzureSdkOwners:                                                  @anuchandy @conniey
-# ServiceOwners:                                                   @EldertGrootenboer
+# ServiceOwners:                                                   @skarri-microsoft @EldertGrootenboer
 
 # PRLabel: %Service Bus
-/sdk/servicebus/                                                   @anuchandy @conniey @Azure/azure-java-sdk
+/sdk/servicebus/                                                   @skarri-microsoft @EldertGrootenboer
 
 # PRLabel: %Service Bus %Track 1
-/sdk/servicebus/microsoft-azure-servicebus/                        @shankarsama @yvgopal
+/sdk/servicebus/microsoft-azure-servicebus/                        @skarri-microsoft @EldertGrootenboer
 
 # ServiceLabel: %Service Bus %Track 1
-# AzureSdkOwners:                                                  @shankarsama @yvgopal
+# AzureSdkOwners:                                                  @skarri-microsoft @EldertGrootenboer
 
 # ServiceLabel: %Service Fabric
 # ServiceOwners:                                                   @QingChenmsft @vaishnavk @juhacket