AzMon: Fix live tests for sync client (#46174)

Author: srnagar

sdk/monitor/azure-monitor-query-logs/src/test/java/com/azure/monitor/query/logs/LogsQueryClientTest.java

@@ -78,9 +78,9 @@ public void setup() {
             addTestProxySanitizersAndMatchers(interceptorManager);
             clientBuilder.httpClient(getAssertingHttpClient(interceptorManager.getPlaybackClient()));
         } else if (getTestMode() == TestMode.RECORD) {
+            addTestProxySanitizersAndMatchers(interceptorManager);
             clientBuilder.addPolicy(interceptorManager.getRecordPolicy());
         } else if (getTestMode() == TestMode.LIVE) {
-            addTestProxySanitizersAndMatchers(interceptorManager);
             clientBuilder.endpoint(MonitorQueryTestUtils.getLogEndpoint());
         }
 

sdk/monitor/azure-monitor-query/src/test/java/com/azure/monitor/query/LogsQueryClientTest.java

@@ -78,9 +78,9 @@ public void setup() {
             addTestProxySanitizersAndMatchers(interceptorManager);
             clientBuilder.httpClient(getAssertingHttpClient(interceptorManager.getPlaybackClient()));
         } else if (getTestMode() == TestMode.RECORD) {
+            addTestProxySanitizersAndMatchers(interceptorManager);
             clientBuilder.addPolicy(interceptorManager.getRecordPolicy());
         } else if (getTestMode() == TestMode.LIVE) {
-            addTestProxySanitizersAndMatchers(interceptorManager);
             clientBuilder.endpoint(MonitorQueryTestUtils.getLogEndpoint());
         }