mgmt containerinstance , fix live test failures (#47634)

* test(container): disable failing test due to policy restriction

- Added @disabled annotation to testBeginCreateWithFileShareVolume
- Included reason for disabling: internal policy denies local auth methods
- Preserved existing @DoNotRecord annotation and skipInPlayback setting

* feat(test): enable file share volume testing for container groups

- Add storage account creation and key retrieval for file share testing
- Integrate Azure file share volume configuration with existing storage credentials
- Include ShareServiceClientBuilder for file endpoint management
- Remove @disabled annotation to activate file share volume tests
- Add storage manager initialization in test base class
- Update container group volume definition to use existing Azure file share

* fix(test): update ContainerGroupTest to clarify Azure Storage limitations with managed identity

* test(containerinstance): add tests for container group volume configurations

- Added testBeginCreateWithEmptyDirectoryVolume method
- Disabled testBeginCreateWithFileShareVolume due to internal policy restrictions
- Updated volume configuration logic to use withEmptyDirectoryVolume instead of manual volume definition
- Added proper annotations for test recording and policy compliance
- Implemented container group creation with virtual network and volume mounting
- Added assertions for volume count validation

* fix(containerinstance): update test comment and remove outdated reference

Removed outdated comment about Azure Storage SMB mounting with managed
identity and updated the test documentation to reflect current behavior.
The test now properly references the Azure documentation for container
instances volume mounting.

* chore(containerinstance): update assets tag

Update the assets tag from a0e5cc2e29 to bd0493a9b7 in
azure-resourcemanager-containerinstance module

* refactor(tests): remove unused storage manager from container instance tests

- Removed storage account creation logic from ContainerGroupTest
- Eliminated unused StorageManager dependency from ContainerInstanceManagementTest
- Cleaned up related imports and fields that were no longer needed
- Simplified test setup by removing unnecessary storage account initialization

* chore(containerinstance): update assets tag

Update the assets tag in assets.json from bd0493a9b7 to cade898991
for azure-resourcemanager-containerinstance package.

* refactor(ContainerGroupTest): remove unused imports

- Removed unused Azure identity imports (AzureAuthorityHosts, ClientSecretCredential, DefaultAzureCredentialBuilder)
- Removed unused storage related imports (StorageAccount, StorageAccountKey, ShareServiceAsyncClient, ShareServiceClientBuilder)

* Update sdk/containerinstance/azure-resourcemanager-containerinstance/src/test/java/com/azure/resourcemanager/containerinstance/ContainerGroupTest.java

Co-authored-by: Copilot <[email protected]>

* Update sdk/containerinstance/azure-resourcemanager-containerinstance/src/test/java/com/azure/resourcemanager/containerinstance/ContainerGroupTest.java

Co-authored-by: Xiaofei Cao <[email protected]>

---------

Co-authored-by: Copilot <[email protected]>
Co-authored-by: Xiaofei Cao <[email protected]>

Author: 3 people

sdk/containerinstance/azure-resourcemanager-containerinstance/assets.json

@@ -2,5 +2,5 @@
   "AssetsRepo": "Azure/azure-sdk-assets",
   "AssetsRepoPrefixPath": "java",
   "TagPrefix": "java/containerinstance/azure-resourcemanager-containerinstance",
-  "Tag": "java/containerinstance/azure-resourcemanager-containerinstance_a0e5cc2e29"
+  "Tag": "java/containerinstance/azure-resourcemanager-containerinstance_cade898991"
 }

sdk/containerinstance/azure-resourcemanager-containerinstance/src/test/java/com/azure/resourcemanager/containerinstance/ContainerGroupTest.java

@@ -3,12 +3,12 @@
 
 package com.azure.resourcemanager.containerinstance;
 
+import com.azure.core.management.Region;
 import com.azure.core.test.annotation.DoNotRecord;
 import com.azure.resourcemanager.containerinstance.models.Container;
 import com.azure.resourcemanager.containerinstance.models.ContainerAttachResult;
 import com.azure.resourcemanager.containerinstance.models.ContainerExec;
 import com.azure.resourcemanager.containerinstance.models.ContainerGroup;
-import com.azure.core.management.Region;
 import com.azure.resourcemanager.containerinstance.models.ContainerGroupRestartPolicy;
 import com.azure.resourcemanager.containerinstance.models.ContainerHttpGet;
 import com.azure.resourcemanager.containerinstance.models.ContainerProbe;
@@ -19,6 +19,7 @@
 import com.azure.resourcemanager.resources.fluentcore.model.Accepted;
 import com.azure.resourcemanager.resources.fluentcore.utils.ResourceManagerUtils;
 import org.junit.jupiter.api.Assertions;
+import org.junit.jupiter.api.Disabled;
 import org.junit.jupiter.api.Test;
 
 import java.time.Duration;
@@ -210,8 +211,11 @@ public void testBeginCreate() {
     }
 
     // test contains a data-plane call
+    // Azure Storage doesn't support SMB mounting of file share using managed identity
+    // https://learn.microsoft.com/azure/container-instances/container-instances-volume-azure-files
     @DoNotRecord(skipInPlayback = true)
     @Test
+    @Disabled("This request was denied due to internal policy. Container Group requires that Storage Accounts is authenticated with managed identity, but Azure Storage doesn't support SMB mounting of file share using managed identity. ")
     public void testBeginCreateWithFileShareVolume() {
         String containerGroupName = generateRandomResourceName("container", 20);
         Region region = Region.US_WEST3;
@@ -232,6 +236,27 @@ public void testBeginCreateWithFileShareVolume() {
         Assertions.assertEquals(1, containerGroup.volumes().size());
     }
 
+    @DoNotRecord(skipInPlayback = true)
+    @Test
+    public void testBeginCreateWithEmptyDirectoryVolume() {
+        String containerGroupName = generateRandomResourceName("container", 20);
+        Region region = Region.US_WEST3;
+
+        // create virtual network before creating container group
+        Accepted<ContainerGroup> acceptedContainerGroup = containerInstanceManager.containerGroups()
+            .define(containerGroupName)
+            .withRegion(region)
+            .withNewResourceGroup(rgName)
+            .withLinux()
+            .withPublicImageRegistryOnly()
+            .withEmptyDirectoryVolume("vol2")
+            .withContainerInstance("nginx", 80)
+            .withNewVirtualNetwork("10.0.0.0/24")
+            .beginCreate();
+        ContainerGroup containerGroup = acceptedContainerGroup.getSyncPoller().getFinalResult();
+        Assertions.assertEquals(1, containerGroup.volumes().size());
+    }
+
     @Test
     public void testCreateWithAutoGeneratedDomainNameLabelScope() {
         String containerGroupName = generateRandomResourceName("container", 20);