Fix links (#41847)

Author: mccoyp

sdk/healthinsights/azure-healthinsights-cancerprofiling/README.md

@@ -295,7 +295,7 @@ additional questions or comments.
 [azure_portal]: https://ms.portal.azure.com/#create/Microsoft.CognitiveServicesHealthInsights
 [azure_cli]: https://learn.microsoft.com/cli/azure/
 [cancer_profiling_docs]: https://learn.microsoft.com/azure/azure-health-insights/oncophenotype/overview
-[cancer_profiling_api_documentation]: https://learn.microsoft.com/rest/api/cognitiveservices/healthinsights/onco-phenotype
+[cancer_profiling_api_documentation]: https://learn.microsoft.com/rest/api/healthinsights/onco-phenotype
 [hi_pypi]: https://pypi.org/project/azure-healthinsights-cancerprofiling/
 [product_docs]: https://learn.microsoft.com/azure/azure-health-insights/oncophenotype/
 [hi_samples]: https://github.com/Azure/azure-sdk-for-python/blob/main/sdk/healthinsights/azure-healthinsights-cancerprofiling/samples

sdk/healthinsights/azure-healthinsights-clinicalmatching/README.md

@@ -227,6 +227,6 @@ additional questions or comments.
 [clinical_matching_docs]: https://learn.microsoft.com/azure/azure-health-insights/trial-matcher/overview
 [hi_pypi]: https://pypi.org/project/azure-healthinsights-clinicalmatching/
 [product_docs]: https://learn.microsoft.com/azure/azure-health-insights/trial-matcher/
-[clinical_matching_api_documentation]: https://learn.microsoft.com/rest/api/cognitiveservices/healthinsights/trial-matcher
+[clinical_matching_api_documentation]: https://learn.microsoft.com/rest/api/healthinsights/trial-matcher
 [hi_samples]: https://github.com/Azure/azure-sdk-for-python/blob/main/sdk/healthinsights/azure-healthinsights-clinicalmatching/samples
 [hi_source_code]: https://github.com/Azure/azure-sdk-for-python/blob/main/sdk/healthinsights/azure-healthinsights-clinicalmatching/azure/healthinsights/clinicalmatching