ASO v2 already has support for AppConfiguration - we should add support for the child resource KeyValues as requested via Slack.

We should also investigate support for Replicas and Private EndpointConnections.