[Agent Analysis] Machine-Readable API Reference (Opus 4.5)

[TheovanKraay]

Problem
HTTP status codes and their solutions are spread across 15+ troubleshooting pages.

Evidence
troubleshoot-bad-request.md, troubleshoot-forbidden.md, troubleshoot-not-found.md, etc. are separate files
conceptual-resilient-sdk-applications.md has a useful table but isn't prominently linked

Implementation
Publish JSON Schema for:

1. Container creation options
2. Indexing policies
3. Vector index configurations
4. This enables LLMs to validate generated code against schemas.