Update AutoRest C# version (Azure#27962)

* Update AutoRest C# version to 3.0.0-beta.20220404.4

* add shared file

* common set

Co-authored-by: Yao Kou <[email protected]>

Author: azure-sdk

eng/Directory.Build.Common.targets

@@ -218,6 +218,7 @@
     <!-- TODO: Review these file references-->
     <Compile Include="$(AzureCoreSharedSources)ArrayBufferWriter.cs" LinkBase="Shared" />
     <Compile Include="$(AzureCoreSharedSources)AzureResourceProviderNamespaceAttribute.cs" LinkBase="Shared" />
+    <Compile Include="$(AzureCoreSharedSources)ForwardsClientCallsAttribute.cs" LinkBase="Shared/Core" />
   </ItemGroup>
 
   <!-- Management Client TEST Project Specific Overrides -->

eng/Packages.Data.props

@@ -152,7 +152,7 @@
     All should have PrivateAssets="All" set so they don't become package dependencies
   -->
   <ItemGroup>
-    <PackageReference Update="Microsoft.Azure.AutoRest.CSharp" Version="3.0.0-beta.20220404.2" PrivateAssets="All" />
+    <PackageReference Update="Microsoft.Azure.AutoRest.CSharp" Version="3.0.0-beta.20220404.4" PrivateAssets="All" />
     <PackageReference Update="Azure.ClientSdk.Analyzers" Version="0.1.1-dev.20220111.2" PrivateAssets="All" />
     <PackageReference Update="coverlet.collector" Version="1.3.0" PrivateAssets="All" />
     <PackageReference Update="Microsoft.CodeAnalysis.FxCopAnalyzers" Version="3.3.1" PrivateAssets="All" />