Add support for attachTo

[eddyerburgh]

We need to add support for the attachTo method provided by enzyme.

This option allows you to pass a DOM element that mount will attach to.

Inferno caches root nodes inside Inferno.config.roots, so we need to clear that before attaching to a new element.