Move all tests onto the WPGraphQL unit test case.

Move current tests to extend the WPGraphQL test case. Currently, some of the tests are inheriting directly form WP Unit Testcase, they should instead inherit from the WP GraphQL test case which has special helper methods.