perf(deps): update ghcr.io/astral-sh/uv docker tag to v0.9.17 (#325)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change | OpenSSF |
|---|---|---|---|---|
| [ghcr.io/astral-sh/uv](https://redirect.github.com/astral-sh/uv) |
final | patch | `0.9.16` -> `0.9.17` | [![OpenSSF
Scorecard](https://api.securityscorecards.dev/projects/github.com/astral-sh/uv/badge)](https://securityscorecards.dev/viewer/?uri=github.com/astral-sh/uv)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>astral-sh/uv (ghcr.io/astral-sh/uv)</summary>

###
[`v0.9.17`](https://redirect.github.com/astral-sh/uv/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0917)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/astral-sh/uv/compare/0.9.16...0.9.17)

Released on 2025-12-09.

##### Enhancements

- Add `torch-tensorrt` and `torchao` to the PyTorch list
([#&#8203;17053](https://redirect.github.com/astral-sh/uv/pull/17053))
- Add hint for misplaced `--verbose` in `uv tool run`
([#&#8203;17020](https://redirect.github.com/astral-sh/uv/pull/17020))
- Add support for relative durations in `exclude-newer` (a.k.a.,
dependency cooldowns)
([#&#8203;16814](https://redirect.github.com/astral-sh/uv/pull/16814))
- Add support for relocatable nushell activation script
([#&#8203;17036](https://redirect.github.com/astral-sh/uv/pull/17036))

##### Bug fixes

- Respect dropped (but explicit) indexes in dependency groups
([#&#8203;17012](https://redirect.github.com/astral-sh/uv/pull/17012))

##### Documentation

- Improve `source-exclude` reference docs
([#&#8203;16832](https://redirect.github.com/astral-sh/uv/pull/16832))
- Recommend `UV_NO_DEV` in Docker installs
([#&#8203;17030](https://redirect.github.com/astral-sh/uv/pull/17030))
- Update `UV_VERSION` in docs for GitLab CI/CD
([#&#8203;17040](https://redirect.github.com/astral-sh/uv/pull/17040))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - Only on Sunday and Saturday ( * * * * 0,6 ) in timezone
Europe/Dublin.

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/BSStudio/bss-web-file-api).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0Mi40Mi4yIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDIuNDIuMiIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOltdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Dockerfile

@@ -2,7 +2,7 @@ FROM python:3.14.2-alpine@sha256:2a77c2640cc80f5506babd027c883abc55f04d44173fd52
 
 FROM python AS builder
 
-COPY --from=ghcr.io/astral-sh/uv:0.9.16@sha256:ae9ff79d095a61faf534a882ad6378e8159d2ce322691153d68d2afac7422840 /uv /uvx /bin/
+COPY --from=ghcr.io/astral-sh/uv:0.9.17@sha256:5cb6b54d2bc3fe2eb9a8483db958a0b9eebf9edff68adedb369df8e7b98711a2 /uv /uvx /bin/
 
 ENV UV_LINK_MODE=copy \
     UV_COMPILE_BYTECODE=1 \