Add a network toggle & mobile hamburger menu

[yoon-bbox]

Add a toggle / button where user can change their network settings between mainnet and testnet. (When the mainnet is ready) Also add a mobile hamburger menu as well if the header menu section is too long