Support yaml and various SystemVerilog files

[eanorige]

Similar to itsallcode#441, we need support for

1. YAML files with extension .yaml and .yml
2. SystemVerilog files with extensions .sv, .v and .inc