fix azure assistants test

Author: ishaan-jaff

.circleci/config.yml

@@ -2606,6 +2606,8 @@ jobs:
               -e GEMINI_API_KEY=$GEMINI_API_KEY \
               -e ANTHROPIC_API_KEY=$ANTHROPIC_API_KEY \
               -e ASSEMBLYAI_API_KEY=$ASSEMBLYAI_API_KEY \
+              -e AZURE_API_KEY_PASSHROUGH=$AZURE_API_KEY_PASSHROUGH \
+              -e AZURE_API_BASE_PASSHROUGH=$AZURE_API_BASE_PASSHROUGH \
               -e USE_DDTRACE=True \
               -e DD_API_KEY=$DD_API_KEY \
               -e DD_SITE=$DD_SITE \