Use compile instead of build to avoid vendor regeneration

Author: curusarn

.github/workflows/betterstack-docker.yml

@@ -84,7 +84,8 @@ jobs:
 
       - name: Build and test
         run: |
-          make build
+          # Skip vendor regeneration since we have patched vendor code
+          make compile
           make test
 
       - name: Build and push Docker image