Move flagd-ui and frontend-proxy to LoadBalancer type (#4)

Author: paweljw

kubernetes/opentelemetry-demo.yaml

@@ -410,7 +410,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/version: 2.0.2
     app.kubernetes.io/part-of: opentelemetry-demo
 spec:
-  type: ClusterIP
+  type: LoadBalancer
   ports:
   - port: 8013
     name: rpc
@@ -456,7 +456,7 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/version: 2.0.2
     app.kubernetes.io/part-of: opentelemetry-demo
 spec:
-  type: ClusterIP
+  type: LoadBalancer
   ports:
   - port: 8080
     name: tcp-service