Exclude Python 3.13 on Windows from test matrix

Added an exclusion for Python 3.13 on windows-latest in the GitHub Actions test matrix due to known failures (exit code 3221225477).

Author: zoccoler

.github/workflows/test_and_deploy.yml

@@ -24,6 +24,9 @@ jobs:
       matrix:
         platform: [ubuntu-latest, windows-latest, macos-latest]
         python-version: ['3.10', '3.11', '3.12', '3.13']
+        exclude:
+          - platform: windows-latest
+            python-version: '3.13' # py313-windows: FAIL code 3221225477
 
     steps:
       - uses: actions/checkout@v3