fix(ci): grant write permissions for contents in publish workflow

Update GitHub workflow permissions to allow writing repository tags
during the publish process.

Co-authored-by: llm-git <[email protected]>

Ticket: BTC-2730

Author: lcovar

.github/workflows/publish.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
     environment: publish
     permissions:
       id-token: write
-      contents: read
+      contents: write
 
     steps:
       - name: Checkout repository