chore: remove npm based pre-commit hooks

Nix is the standard interface through which BitGo configures
pre-commit-hooks. Removing the npm based pre-commit hooks is the first
stage in replacing them with Nix based hooks.

Author: andrew-scott-fischer