context: bump elements version

Author: KyrylR

context/download_bins.sh

@@ -17,7 +17,7 @@ curl -Ls https://github.com/LeoComandini/waterfalls/releases/download/b8818e1/${
 chmod +x $FNAME
 
 # elementsd
-curl -Ls https://github.com/ElementsProject/elements/releases/download/elements-23.2.4/elements-23.2.4-x86_64-linux-gnu.tar.gz | tar -xz
+curl -Ls https://github.com/ElementsProject/elements/releases/download/elements-23.3.1/elements-23.3.1-x86_64-linux-gnu.tar.gz | tar -xz
 
 # bitcoind
 curl -Ls https://bitcoincore.org/bin/bitcoin-core-26.0/bitcoin-26.0-x86_64-linux-gnu.tar.gz | tar -xz

context/env.sh

@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/bin/sh
 export ELECTRS_LIQUID_EXEC="$PWD/bin/electrs_linux_esplora_027e38d3ebc2f85b28ae76f8f3448438ee4fc7b1_liquid"
-export ELEMENTSD_EXEC="$PWD/bin/elements-23.2.4/bin/elementsd"
+export ELEMENTSD_EXEC="$PWD/bin/elements-23.3.1/bin/elementsd"
 export BITCOIND_EXEC="$PWD/bin/bitcoin-26.0/bin/bitcoind"
 export WATERFALLS_EXEC="$PWD/bin/waterfalls_b8818e1"
 export ASSET_REGISTRY_EXEC="$PWD/bin/asset_registry_server_5ecf533"