New translations settings.php (Estonian)

Author: ssddanbrown

lang/et/settings.php

@@ -75,8 +75,8 @@
     'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Piirangut ei ole',
 
     // Sorting Settings
-    'sorting' => 'Lists & Sorting',
-    'sorting_book_default' => 'Default Book Sort Rule',
+    'sorting' => 'Loendid ja järjestamine',
+    'sorting_book_default' => 'Vaikimisi raamatute sorteerimise reegel',
     'sorting_book_default_desc' => 'Vali vaikimisi uutele raamatutele rakenduv sorteerimisreegel. See ei mõjuta olemasolevaid raamatuid ning seda saab raamatupõhiselt muuta.',
     'sorting_rules' => 'Sorteerimisreeglid',
     'sorting_rules_desc' => 'Need on eeldefineeritud sorteerimistoimingud, mida saab süsteemis olevale sisule rakendada.',
@@ -103,8 +103,8 @@
     'sort_rule_op_updated_date' => 'Muutmise aeg',
     'sort_rule_op_chapters_first' => 'Peatükid eespool',
     'sort_rule_op_chapters_last' => 'Peatükid tagapool',
-    'sorting_page_limits' => 'Per-Page Display Limits',
-    'sorting_page_limits_desc' => 'Set how many items to show per-page in various lists within the system. Typically a lower amount will be more performant, while a higher amount avoids the need to click through multiple pages. Using an even multiple of 3 (18, 24, 30, etc...) is recommended.',
+    'sorting_page_limits' => 'Leheküljepõhised kuvalimiidid',
+    'sorting_page_limits_desc' => 'Seadista, mitut objekti erinevates loendites ühel leheküljel kuvada. Väiksem väärtus tähendab reeglina paremat jõudlust, samas kui suurem väärtus vähendab vajadust mitut lehekülge läbi klikkida. Soovituslik on kasutada 3-ga jaguvat väärtust (18, 24, 30 jne).',
 
     // Maintenance settings
     'maint' => 'Hooldus',