New translations settings.php (Spanish, Argentina)

Author: ssddanbrown

lang/es_AR/settings.php

@@ -75,8 +75,8 @@
     'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Ninguna restricción establecida',
 
     // Sorting Settings
-    'sorting' => 'Lists & Sorting',
-    'sorting_book_default' => 'Default Book Sort Rule',
+    'sorting' => 'Listas y ordenación',
+    'sorting_book_default' => 'Orden de libros por defecto',
     'sorting_book_default_desc' => 'Seleccione la regla de ordenación predeterminada para aplicar a nuevos libros. Esto no afectará a los libros existentes, y puede ser anulado por libro.',
     'sorting_rules' => 'Reglas de Ordenación',
     'sorting_rules_desc' => 'Son operaciones de ordenación predefinidas que se pueden aplicar al contenido en el sistema.',
@@ -103,8 +103,8 @@
     'sort_rule_op_updated_date' => 'Fecha de actualización',
     'sort_rule_op_chapters_first' => 'Capítulos al inicio',
     'sort_rule_op_chapters_last' => 'Capítulos al final',
-    'sorting_page_limits' => 'Per-Page Display Limits',
-    'sorting_page_limits_desc' => 'Set how many items to show per-page in various lists within the system. Typically a lower amount will be more performant, while a higher amount avoids the need to click through multiple pages. Using an even multiple of 3 (18, 24, 30, etc...) is recommended.',
+    'sorting_page_limits' => 'Límites de visualización por página',
+    'sorting_page_limits_desc' => 'Establecer cuántos elementos a mostrar por página en varias listas dentro del sistema. Normalmente una cantidad más baja rendirá mejor, mientras que una cantidad más alta evita la necesidad de hacer clic a través de varias páginas. Se recomienda utilizar un múltiplo par de 3 (18, 24, 30, etc).',
 
     // Maintenance settings
     'maint' => 'Mantenimiento',
@@ -198,11 +198,13 @@
     'role_import_content' => 'Importar contenido',
     'role_editor_change' => 'Cambiar editor de página',
     'role_notifications' => 'Recibir y gestionar notificaciones',
+    'role_permission_note_users_and_roles' => 'These permissions will technically also provide visibility & searching of users & roles in the system.',
     'role_asset' => 'Permisos de activos',
     'roles_system_warning' => 'Tenga en cuenta que el acceso a cualquiera de los tres permisos anteriores puede permitir a un usuario modificar sus propios privilegios o los privilegios de otros usuarios en el sistema. Asignar roles con estos permisos sólo a usuarios de comfianza.',
     'role_asset_desc' => 'Estos permisos controlan el acceso por defecto a los activos del sistema. Permisos definidos en Libros, Capítulos y Páginas ignorarán estos permisos.',
     'role_asset_admins' => 'Los administradores reciben automáticamente acceso a todo el contenido pero estas opciones pueden mostrar u ocultar opciones de UI.',
     'role_asset_image_view_note' => 'Esto se refiere a la visibilidad dentro del gestor de imágenes. El acceso real a los archivos de imágenes subidos, dependerá de la opción de almacenamiento de imágenes del sistema.',
+    'role_asset_users_note' => 'These permissions will technically also provide visibility & searching of users in the system.',
     'role_all' => 'Todo',
     'role_own' => 'Propio',
     'role_controlled_by_asset' => 'Controlado por el activo al que ha sido subido',