New translations en-us.po (Spanish)

Author: gabitoesmiapodo

apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: es\n"
 "Project-Id-Version: cowswap18n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:53\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:55\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/containers/MultipleCancellationMenu/index.tsx
 msgid "selected"
-msgstr ""
+msgstr "seleccionado"
 
 #: apps/cowswap-frontend/src/legacy/components/Tokens/TokensTableRow.tsx
 #: apps/cowswap-frontend/src/legacy/components/Tokens/TokensTableRow.tsx
@@ -4461,7 +4461,7 @@ msgstr "Notificaciones"
 
 #: apps/cowswap-frontend/src/modules/trade/containers/TradeWidgetLinks/index.tsx
 msgid "Trading mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modo de intercambio"
 
 #: apps/cowswap-frontend/src/modules/hooksStore/dapps/AirdropHookApp/index.tsx
 msgid "Connect your wallet"
@@ -5247,7 +5247,7 @@ msgstr "Añadir Hook"
 
 #: apps/cowswap-frontend/src/modules/trade/containers/TradeWidgetLinks/index.tsx
 msgid "select"
-msgstr ""
+msgstr "seleccionar"
 
 #: apps/cowswap-frontend/src/modules/erc20Approve/pure/ApproveConfirmation/AdvancedApprove.tsx
 msgid "Allow spending"