259259 <value >라이브러리</value >
260260 </data >
261261 <data name =" License" xml : space =" preserve" >
262- <value >라이센스 </value >
262+ <value >라이선스 </value >
263263 </data >
264264 <data name =" LocalDevicesAndResources" xml : space =" preserve" >
265265 <value >로컬 장치 및 리소스</value >
526526 <value >새 서브넷 마스크 또는 CIDR</value >
527527 </data >
528528 <data name =" No" xml : space =" preserve" >
529- <value >아니오 </value >
529+ <value >아니요 </value >
530530 </data >
531531 <data name =" ObtainAnIPAddressAutomatically" xml : space =" preserve" >
532532 <value >자동으로 IP 주소 가져오기</value >
964964 <value >열기</value >
965965 </data >
966966 <data name =" OpenLicense" xml : space =" preserve" >
967- <value >오픈 라이센스 </value >
967+ <value >오픈 라이선스 </value >
968968 </data >
969969 <data name =" OpenProject" xml : space =" preserve" >
970970 <value >프로젝트 열기</value >
13461346 <value >마스터 암호 설정...</value >
13471347 </data >
13481348 <data name =" ShowLocalLicenses" xml : space =" preserve" >
1349- <value >로컬 라이센스 표시</value >
1349+ <value >로컬 라이선스 표시</value >
13501350 </data >
13511351 <data name =" SubnetCalculator" xml : space =" preserve" >
13521352 <value >서브넷 계산기</value >
15621562 <value >서버 보안 데이터가 잘못되었습니다.</value >
15631563 </data >
15641564 <data name =" RemoteDesktopDisconnectReason_LicensingFailed" xml : space =" preserve" >
1565- <value >라이센스 협상에 실패했습니다.</value >
1565+ <value >라이선스 협상에 실패했습니다.</value >
15661566 </data >
15671567 <data name =" RemoteDesktopDisconnectReason_LicensingTimeout" xml : space =" preserve" >
1568- <value >라이센스 제한 시간이 초과되었습니다.</value >
1568+ <value >라이선스 제한 시간이 초과되었습니다.</value >
15691569 </data >
15701570 <data name =" RemoteDesktopDisconnectReason_LocalNotError" xml : space =" preserve" >
15711571 <value >로컬 연결이 끊어졌습니다.</value >
@@ -2845,16 +2845,16 @@ $$hostname$$ --> 호스트이름</value>
28452845 <value >iana.org의 서비스 이름 및 전송 프로토콜 포트 번호 레지스트리</value >
28462846 </data >
28472847 <data name =" License_ApacheLicense2dot0" xml : space =" preserve" >
2848- <value >Apache 라이센스 2.0</value >
2848+ <value >Apache 라이선스 2.0</value >
28492849 </data >
28502850 <data name =" License_BDS2Clause" xml : space =" preserve" >
28512851 <value >BSD-2-조항</value >
28522852 </data >
28532853 <data name =" License_MITLicense" xml : space =" preserve" >
2854- <value >MIT 라이센스 </value >
2854+ <value >MIT 라이선스 </value >
28552855 </data >
28562856 <data name =" License_Unlicense" xml : space =" preserve" >
2857- <value >라이센스 취소</value >
2857+ <value >라이선스 취소</value >
28582858 </data >
28592859 <data name =" Library_CsWinRT_Description" xml : space =" preserve" >
28602860 <value >C#/WinRT는 C# 언어에 대한 패키지 WinRT 예상 지원을 제공합니다.</value >
@@ -2869,7 +2869,7 @@ $$hostname$$ --> 호스트이름</value>
28692869 <value >WPF의 XAML 동작을 사용하여 앱에 상호 작용을 쉽게 추가할 수 있습니다.</value >
28702870 </data >
28712871 <data name =" License_MicrosoftWebView2License" xml : space =" preserve" >
2872- <value >Microsoft WebView2 라이센스 </value >
2872+ <value >Microsoft WebView2 라이선스 </value >
28732873 </data >
28742874 <data name =" WarningMessage_ProfileFileNotEncryptedStoringPasswords" xml : space =" preserve" >
28752875 <value >현재 프로파일 파일은 암호화되지 않고 암호가 디스크에 암호화되지 않은 상태로 저장됩니다!
@@ -3812,9 +3812,9 @@ URL: http://ip-api.com/</value>
38123812 <value >검색을 확장하고 열기...</value >
38133813 </data >
38143814 <data name =" WiFiAccessNotAvailableMessage" xml : space =" preserve" >
3815- <value >Starting with Windows 11 24H2, you’ll need to allow access to the Wi-Fi adapter .
3815+ <value >Windows 11 24H2부터는 Wi-Fi 어댑터에 대한 액세스를 허용해야 합니다 .
38163816
3817- Open Windows Settings > Privacy & security > Location, enable access for Desktop Apps / NETworkManager, then restart the application .</value >
3817+ Windows 설정 > 개인정보 보호 및 보안 > 위치를 열고 데스크톱 앱 / NETworkManager에 대한 액세스를 활성화한 다음 응용 프로그램을 재시작하세요 .</value >
38183818 </data >
38193819 <data name =" DragDropApplicationsToReorderRightClickForMoreOptions" xml : space =" preserve" >
38203820 <value >응용 프로그램을 끌어서 놓기하여 재정렬합니다.
@@ -3958,39 +3958,39 @@ Open Windows Settings > Privacy & security > Location, enable access f
39583958 <value >브라우징 데이터를 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다. 이 문제를 GitHub에 자유롭게 신고해 주세요.</value >
39593959 </data >
39603960 <data name =" ExampleTag" xml : space =" preserve" >
3961- <value >production </value >
3961+ <value >제품 </value >
39623962 </data >
39633963 <data name =" AddTag" xml : space =" preserve" >
3964- <value >Add tag </value >
3964+ <value >태그 추가 </value >
39653965 </data >
39663966 <data name =" ApplyFilter" xml : space =" preserve" >
3967- <value >Apply filter </value >
3967+ <value >필터 적용 </value >
39683968 </data >
39693969 <data name =" FilterProfilesDots" xml : space =" preserve" >
3970- <value >Filter profiles ...</value >
3970+ <value >필터 프로필 ...</value >
39713971 </data >
39723972 <data name =" FilterByTags" xml : space =" preserve" >
3973- <value >Filter by tags </value >
3973+ <value >태그로 필터링 </value >
39743974 </data >
39753975 <data name =" NoTagsFound" xml : space =" preserve" >
3976- <value >No tags found !</value >
3976+ <value >태그를 찾을 수 없습니다 !</value >
39773977 </data >
39783978 <data name =" Match" xml : space =" preserve" >
3979- <value >Match </value >
3979+ <value >일치 </value >
39803980 </data >
39813981 <data name =" Any" xml : space =" preserve" >
3982- <value >Any </value >
3982+ <value >모든 </value >
39833983 </data >
39843984 <data name =" AddGroupDots" xml : space =" preserve" >
3985- <value >Add group ...</value >
3985+ <value >그룹 추가 ...</value >
39863986 </data >
39873987 <data name =" ExpandAll" xml : space =" preserve" >
3988- <value >Expand all </value >
3988+ <value >모두 확장 </value >
39893989 </data >
39903990 <data name =" CollapseAll" xml : space =" preserve" >
3991- <value >Collapse all </value >
3991+ <value >모두 축소 </value >
39923992 </data >
39933993 <data name =" HelpMessage_UseCustomThemes" xml : space =" preserve" >
3994- <value >Use custom themes to personalize the appearance of the application. You can edit or add theme in the "Program Folder > Themes" directory. For more details, refer to the documentation .</value >
3994+ <value >사용자 지정 테마를 사용하여 응용 프로그램의 모양을 개인화합니다. "프로그램 폴더 > 테마" 디렉터리에서 테마를 편집하거나 추가할 수 있습니다. 자세한 내용은 설명서를 참조하세요 .</value >
39953995 </data >
39963996</root >
0 commit comments