Update ci dependencies and Nox version requirements

Author: tasansal

noxfile.py

@@ -25,7 +25,7 @@
 
 package = "mdio"
 python_versions = ["3.13", "3.12", "3.11", "3.10"]
-nox.needs_version = ">= 2022.1.7"
+nox.needs_version = ">= 2024.10.9"
 nox.options.sessions = (
     "pre-commit",
     "safety",