Improve Integration Process

[bobbyg603]

Let's investigate both of the following and implement the better of the 2:

• Configuring via a menu https://docs.unity3d.com/Manual/editor-EditorWindows.html
• Allow the user to modify ScriptableObject from BugSplatManager Inspector View

[bobbyg603]

Let's also use this to set up symbol uploads for other platforms