Extract Sidebar Component

[xcillik]

Extract Sidebar component from ComponentShowcase.tsx and LayoutShowcase.tsx.
Use sidebar properly in Next.js layout.tsx

[romanaduraciova]

We can inspire by drawer sidebar from daisyUI library:

https://daisyui.com/components/drawer/