Skip to content

Commit b6e9cc7

Browse files
ChuijkYahusSlimeSB
andauthored
Adorn 翻译更新 (#4356)
* Adorn * fix * 1.18.2及后续:石xx->石头xx(建筑方块) * 暴躁 * fix -fix * 简化 & Repack * 1.20格式修改 存在未译 * 1.19+1.18 * 1.18 del * 补全翻译 * Done * done2 * add readme * 原版版本间译名差异 & 格式重写 * comma-fix * Update projects/1.20-fabric/assets/adorn/adorn/lang/zh_cn-base.json Co-authored-by: ChuijkYahus <[email protected]> --------- Co-authored-by: SlimeSB <[email protected]>
1 parent 932e1b7 commit b6e9cc7

File tree

32 files changed

+9520
-1789
lines changed

32 files changed

+9520
-1789
lines changed

projects/1.16-fabric/assets/adorn/adorn/lang/en_us.json

Lines changed: 35 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,6 +15,7 @@
1515
"block.adorn.purple_sofa": "Purple Sofa",
1616
"block.adorn.magenta_sofa": "Magenta Sofa",
1717
"block.adorn.pink_sofa": "Pink Sofa",
18+
1819
"block.adorn.oak_chair": "Oak Chair",
1920
"block.adorn.spruce_chair": "Spruce Chair",
2021
"block.adorn.birch_chair": "Birch Chair",
@@ -67,6 +68,7 @@
6768
"block.adorn.biomemakeover.willow_chair": "Willow Chair",
6869
"block.adorn.cinderscapes.scorched_chair": "Scorched Chair",
6970
"block.adorn.cinderscapes.umbral_chair": "Umbral Chair",
71+
7072
"block.adorn.oak_table": "Oak Table",
7173
"block.adorn.spruce_table": "Spruce Table",
7274
"block.adorn.birch_table": "Birch Table",
@@ -119,6 +121,7 @@
119121
"block.adorn.biomemakeover.willow_table": "Willow Table",
120122
"block.adorn.cinderscapes.scorched_table": "Scorched Table",
121123
"block.adorn.cinderscapes.umbral_table": "Umbral Table",
124+
122125
"block.adorn.oak_kitchen_counter": "Oak Kitchen Counter",
123126
"block.adorn.spruce_kitchen_counter": "Spruce Kitchen Counter",
124127
"block.adorn.birch_kitchen_counter": "Birch Kitchen Counter",
@@ -171,6 +174,7 @@
171174
"block.adorn.biomemakeover.willow_kitchen_counter": "Willow Kitchen Counter",
172175
"block.adorn.cinderscapes.scorched_kitchen_counter": "Scorched Kitchen Counter",
173176
"block.adorn.cinderscapes.umbral_kitchen_counter": "Umbral Kitchen Counter",
177+
174178
"block.adorn.oak_kitchen_cupboard": "Oak Kitchen Cupboard",
175179
"block.adorn.spruce_kitchen_cupboard": "Spruce Kitchen Cupboard",
176180
"block.adorn.birch_kitchen_cupboard": "Birch Kitchen Cupboard",
@@ -223,6 +227,7 @@
223227
"block.adorn.biomemakeover.willow_kitchen_cupboard": "Willow Kitchen Cupboard",
224228
"block.adorn.cinderscapes.scorched_kitchen_cupboard": "Scorched Kitchen Cupboard",
225229
"block.adorn.cinderscapes.umbral_kitchen_cupboard": "Umbral Kitchen Cupboard",
230+
226231
"block.adorn.oak_kitchen_sink": "Oak Kitchen Sink",
227232
"block.adorn.spruce_kitchen_sink": "Spruce Kitchen Sink",
228233
"block.adorn.birch_kitchen_sink": "Birch Kitchen Sink",
@@ -275,6 +280,7 @@
275280
"block.adorn.biomemakeover.willow_kitchen_sink": "Willow Kitchen Sink",
276281
"block.adorn.cinderscapes.scorched_kitchen_sink": "Scorched Kitchen Sink",
277282
"block.adorn.cinderscapes.umbral_kitchen_sink": "Umbral Kitchen Sink",
283+
278284
"block.adorn.oak_drawer": "Oak Drawer",
279285
"block.adorn.spruce_drawer": "Spruce Drawer",
280286
"block.adorn.birch_drawer": "Birch Drawer",
@@ -327,6 +333,7 @@
327333
"block.adorn.biomemakeover.willow_drawer": "Willow Drawer",
328334
"block.adorn.cinderscapes.scorched_drawer": "Scorched Drawer",
329335
"block.adorn.cinderscapes.umbral_drawer": "Umbral Drawer",
336+
330337
"block.adorn.trading_station": "Trading Station",
331338
"block.adorn.trading_station.selling": "Selling",
332339
"block.adorn.trading_station.price": "Price",
@@ -336,19 +343,27 @@
336343
"block.adorn.trading_station.empty_trade": "This station is not selling anything.",
337344
"block.adorn.trading_station.storage_not_stocked": "The station doesn't have enough products.",
338345
"block.adorn.trading_station.storage_full": "The station's storage is full.",
346+
339347
"advancements.adorn.root.description": "Decorate your home!",
348+
340349
"advancements.adorn.chair.title": "Comfy Sitting",
341350
"advancements.adorn.chair.description": "Craft a chair.",
351+
342352
"advancements.adorn.sofa.title": "Daydreaming",
343353
"advancements.adorn.sofa.description": "Make a sofa from wool and sticks.",
354+
344355
"advancements.adorn.trading_station.title": "Day at the Market",
345356
"advancements.adorn.trading_station.description": "Craft a trading station.",
357+
346358
"advancements.adorn.chimney.title": "Bricks and Smoke",
347359
"advancements.adorn.chimney.description": "Craft a chimney.",
360+
348361
"advancements.adorn.stone_torch.title": "Rocky Lighting",
349362
"advancements.adorn.stone_torch.description": "Craft a stone torch.",
363+
350364
"block.adorn.stone_torch": "Stone Torch",
351365
"block.adorn.stone_torch.desc": "Brighter than a wooden torch",
366+
352367
"block.adorn.oak_post": "Oak Post",
353368
"block.adorn.spruce_post": "Spruce Post",
354369
"block.adorn.birch_post": "Birch Post",
@@ -456,6 +471,7 @@
456471
"block.adorn.cinderscapes.scorched_post": "Scorched Post",
457472
"block.adorn.cinderscapes.umbral_post": "Umbral Post",
458473
"block.adorn.post.desc": "A bit like a fence post",
474+
459475
"block.adorn.oak_platform": "Oak Platform",
460476
"block.adorn.spruce_platform": "Spruce Platform",
461477
"block.adorn.birch_platform": "Birch Platform",
@@ -563,6 +579,7 @@
563579
"block.adorn.cinderscapes.scorched_platform": "Scorched Platform",
564580
"block.adorn.cinderscapes.umbral_platform": "Umbral Platform",
565581
"block.adorn.platform.desc": "A post with a platform on top",
582+
566583
"block.adorn.oak_step": "Oak Step",
567584
"block.adorn.spruce_step": "Spruce Step",
568585
"block.adorn.birch_step": "Birch Step",
@@ -670,16 +687,19 @@
670687
"block.adorn.cinderscapes.scorched_step": "Scorched Step",
671688
"block.adorn.cinderscapes.umbral_step": "Umbral Step",
672689
"block.adorn.step.desc": "A small step with a post under it",
690+
673691
"block.adorn.brick_chimney": "Brick Chimney",
674692
"block.adorn.stone_brick_chimney": "Stone Brick Chimney",
675693
"block.adorn.nether_brick_chimney": "Nether Brick Chimney",
676694
"block.adorn.red_nether_brick_chimney": "Red Nether Brick Chimney",
677695
"block.adorn.cobblestone_chimney": "Cobblestone Chimney",
678696
"block.adorn.chimney.desc": "Decoration block",
697+
679698
"block.adorn.prismarine_chimney": "Prismarine Chimney",
680699
"block.adorn.prismarine_chimney.desc": "Bubbles underwater",
681700
"block.adorn.magmatic_prismarine_chimney": "Magmatic Prismarine Chimney",
682701
"block.adorn.soulful_prismarine_chimney": "Soulful Prismarine Chimney",
702+
683703
"block.adorn.oak_shelf": "Oak Shelf",
684704
"block.adorn.spruce_shelf": "Spruce Shelf",
685705
"block.adorn.birch_shelf": "Birch Shelf",
@@ -734,6 +754,7 @@
734754
"block.adorn.cinderscapes.scorched_shelf": "Scorched Shelf",
735755
"block.adorn.cinderscapes.umbral_shelf": "Umbral Shelf",
736756
"block.adorn.shelf.desc": "A handy place for everyday items",
757+
737758
"block.adorn.white_table_lamp": "White Table Lamp",
738759
"block.adorn.light_gray_table_lamp": "Light Gray Table Lamp",
739760
"block.adorn.gray_table_lamp": "Gray Table Lamp",
@@ -750,6 +771,7 @@
750771
"block.adorn.purple_table_lamp": "Purple Table Lamp",
751772
"block.adorn.magenta_table_lamp": "Magenta Table Lamp",
752773
"block.adorn.pink_table_lamp": "Pink Table Lamp",
774+
753775
"block.adorn.oak_coffee_table": "Oak Coffee Table",
754776
"block.adorn.spruce_coffee_table": "Spruce Coffee Table",
755777
"block.adorn.birch_coffee_table": "Birch Coffee Table",
@@ -802,6 +824,7 @@
802824
"block.adorn.biomemakeover.willow_coffee_table": "Willow Coffee Table",
803825
"block.adorn.cinderscapes.scorched_coffee_table": "Scorched Coffee Table",
804826
"block.adorn.cinderscapes.umbral_coffee_table": "Umbral Coffee Table",
827+
805828
"block.adorn.crate": "Crate",
806829
"block.adorn.wheat_crate": "Crate of Wheat",
807830
"block.adorn.wheat_seed_crate": "Crate of Wheat Seeds",
@@ -820,9 +843,11 @@
820843
"block.adorn.sweet_berry_crate": "Crate of Sweet Berries",
821844
"block.adorn.cocoa_bean_crate": "Crate of Cocoa Beans",
822845
"block.adorn.egg_crate": "Crate of Eggs",
846+
823847
"block.adorn.picket_fence": "Picket Fence",
824848
"block.adorn.chain_link_fence": "Chain Link Fence",
825849
"block.adorn.stone_ladder": "Stone Ladder",
850+
826851
"block.adorn.oak_bench": "Oak Bench",
827852
"block.adorn.spruce_bench": "Spruce Bench",
828853
"block.adorn.birch_bench": "Birch Bench",
@@ -875,8 +900,10 @@
875900
"block.adorn.biomemakeover.willow_bench": "Willow Bench",
876901
"block.adorn.cinderscapes.scorched_bench": "Scorched Bench",
877902
"block.adorn.cinderscapes.umbral_bench": "Umbral Bench",
903+
878904
"item.adorn.stone_rod": "Stone Rod",
879905
"item.adorn.stone_rod.desc": "Crafting ingredient",
906+
880907
"item.adorn.guide_book": "Decorating Your Home",
881908
"guide.adorn.topic.building_blocks.title": "Building blocks",
882909
"guide.adorn.topic.chair.title": "Chairs",
@@ -905,16 +932,20 @@
905932
"guide.adorn.topic.trading_station.text": "See the Trader's Manual for information about trading stations.",
906933
"guide.adorn.contents.title": "Contents",
907934
"guide.adorn.contents.jump_to_page": "Jump to page %s",
935+
908936
"item.adorn.traders_manual": "Trader's Manual",
909937
"item.adorn.traders_manual.subtitle": "Using trading stations",
910938
"item.adorn.traders_manual.buying.title": "Buying",
911939
"item.adorn.traders_manual.buying.text": "You can buy items from trading stations by using the station with the payment item.",
912940
"item.adorn.traders_manual.selling.title": "Selling",
913941
"item.adorn.traders_manual.selling.text": "Setting up your own trading stations is very simple! Just place down a trading station and open it. On the left side, you can set the product and the payment. The inventory on the right side will have the products and the payments.",
942+
914943
"item.adorn.deprecated_item.name": "%s - Deprecated",
915944
"item.adorn.deprecated_item.desc.1": "This item has been moved.",
916945
"item.adorn.deprecated_item.desc.2": "You can replace it by pressing %s.",
946+
917947
"gamerule.adorn:skipNightOnSofas": "Skip nights by sleeping on sofas",
948+
918949
"gui.adorn.config.title": "Adorn",
919950
"gui.adorn.config.category.general": "General",
920951
"gui.adorn.config.category.game_rules": "Game Rules",
@@ -933,6 +964,7 @@
933964
"gui.adorn.config.requires_restart": "Requires restart",
934965
"gui.adorn.config.restart_required.title": "Restart required!",
935966
"gui.adorn.config.restart_required.message": "One of your changed options requires Minecraft to be restarted.",
967+
936968
"piece.adorn.drawer": "%s Drawer",
937969
"piece.adorn.table": "%s Table",
938970
"piece.adorn.shelf": "%s Shelf",
@@ -944,6 +976,7 @@
944976
"piece.adorn.kitchen_counter": "%s Kitchen Counter",
945977
"piece.adorn.kitchen_cupboard": "%s Kitchen Cupboard",
946978
"piece.adorn.kitchen_sink": "%s Kitchen Sink",
979+
947980
"itemGroup.adorn.items": "Adorn",
948981
"itemGroup.adorn.drawer": "Adorn+EP: Drawers",
949982
"itemGroup.adorn.table": "Adorn+EP: Tables",
@@ -956,5 +989,6 @@
956989
"itemGroup.adorn.kitchen_counter": "Adorn+EP: Kitchen Counters",
957990
"itemGroup.adorn.kitchen_cupboard": "Adorn+EP: Kitchen Cupboards",
958991
"itemGroup.adorn.kitchen_sink": "Adorn+EP: Kitchen Sinks",
992+
959993
"text.adorn.item_stack_with_count": "%sx %s"
960-
}
994+
}
Lines changed: 55 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,55 @@
1+
{
2+
"advancements.adorn.trading_station.title": "市场上的一天",
3+
"advancements.adorn.trading_station.description": "合成一个交易站。",
4+
"advancements.adorn.stone_ladder.title": "矿工的梯子",
5+
"advancements.adorn.stone_ladder.description": "合成一个石梯子",
6+
"block.adorn.stone_ladder": "石梯子",
7+
"block.adorn.stone_torch.desc": "比木制的火把亮一点",
8+
"block.adorn.post.desc": "有点像栅栏的柱子",
9+
"block.adorn.platform.desc": "一板,一柱,一平台",
10+
"block.adorn.step.desc": "下面有个柱子的小踏台",
11+
"block.adorn.chimney.desc": "装饰性方块",
12+
"block.adorn.prismarine_chimney.desc": "在水下产生气泡",
13+
"block.adorn.shelf.desc": "日常用品的方便放置处",
14+
"item.adorn.stone_rod.desc": "合成材料",
15+
"item.adorn.deprecated_item.name": "%s - 弃用",
16+
"item.adorn.deprecated_item.desc.1": "这件物品已被移动。",
17+
"item.adorn.deprecated_item.desc.2": "你可以按%s来替换它。",
18+
"gui.adorn.config.title": "Adorn",
19+
"gui.adorn.config.category.general": "通用",
20+
"gui.adorn.config.category.game_rules": "游戏规则",
21+
"gui.adorn.config.option.enableOldStoneRods": "启用旧版石棒",
22+
"gui.adorn.config.option.enableOldStoneRods.tooltip": "启用旧版石棒以向下兼容。",
23+
"gui.adorn.config.option.sittingOnTables": "允许坐在桌子上",
24+
"gui.adorn.config.option.sittingOnTables.tooltip": "允许坐在桌子上。",
25+
"gui.adorn.config.option.skipNightOnSofas": "在沙发上睡觉可跳过夜晚",
26+
"gui.adorn.config.option.skipNightOnSofas.tooltip": "允许在沙发上睡觉时跳过夜晚。",
27+
"gui.adorn.config.option.protectTradingStations": "保护交易站",
28+
"gui.adorn.config.option.protectTradingStations.tooltip": "阻止其他玩家破坏你的交易站。",
29+
"gui.adorn.config.option.showItemsInStandardGroups.tooltip": "在原版的物品组(标签页)中显示Adorn物品。",
30+
"gui.adorn.config.option.showTradingStationTooltips.tooltip": "在看向交易站时显示有关信息。",
31+
"piece.adorn.drawer": "%s抽屉",
32+
"piece.adorn.table": "%s桌子",
33+
"piece.adorn.shelf": "%s搁板",
34+
"piece.adorn.post": "%s柱子",
35+
"piece.adorn.platform": "%s平台",
36+
"piece.adorn.step": "%s踏台",
37+
"piece.adorn.chair": "%s椅子",
38+
"piece.adorn.sofa": "%s沙发",
39+
"piece.adorn.kitchen_counter": "%s厨房柜台",
40+
"piece.adorn.kitchen_cupboard": "%s厨房碗柜",
41+
"piece.adorn.kitchen_sink": "%s厨房水槽",
42+
"itemGroup.adorn.items": "Adorn",
43+
"itemGroup.adorn.drawer": "Adorn+EP:抽屉",
44+
"itemGroup.adorn.table": "Adorn+EP:桌子",
45+
"itemGroup.adorn.shelf": "Adorn+EP:搁板",
46+
"itemGroup.adorn.post": "Adorn+EP:柱子",
47+
"itemGroup.adorn.platform": "Adorn+EP:平台",
48+
"itemGroup.adorn.step": "Adorn+EP:踏台",
49+
"itemGroup.adorn.chair": "Adorn+EP:椅子",
50+
"itemGroup.adorn.sofa": "Adorn+EP:沙发",
51+
"itemGroup.adorn.kitchen_counter": "Adorn+EP:厨房柜台",
52+
"itemGroup.adorn.kitchen_cupboard": "Adorn+EP:厨房碗柜",
53+
"itemGroup.adorn.kitchen_sink": "Adorn+EP:厨房水槽",
54+
"text.adorn.item_stack_with_count": "%sx %s"
55+
}
Lines changed: 47 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,47 @@
1+
{
2+
"target": "assets/adorn/lang/zh_cn.json",
3+
"entries": [
4+
{
5+
"templates": {
6+
"block.adorn.{0}_chair": "{0}椅子",
7+
"block.adorn.{0}_table": "{0}桌子",
8+
"block.adorn.{0}_kitchen_counter": "{0}厨房柜台",
9+
"block.adorn.{0}_kitchen_cupboard": "{0}厨房碗柜",
10+
"block.adorn.{0}_kitchen_sink": "{0}厨房水槽",
11+
"block.adorn.{0}_drawer": "{0}抽屉",
12+
"block.adorn.{0}_post": "{0}柱子",
13+
"block.adorn.{0}_platform": "{0}平台",
14+
"block.adorn.{0}_step": "{0}踏台",
15+
"block.adorn.{0}_shelf": "{0}搁板",
16+
"block.adorn.{0}_coffee_table": "{0}咖啡桌"
17+
},
18+
"parameters": [
19+
{
20+
"traverse_fir": "冷杉木",
21+
"terrestria_cypress": "柏木",
22+
"terrestria_hemlock": "铁杉木",
23+
"terrestria_japanese_maple": "日本红枫木",
24+
"terrestria_rainbow_eucalyptus": "彩虹桉木",
25+
"terrestria_redwood": "红杉木",
26+
"terrestria_rubber": "橡胶木",
27+
"terrestria_sakura": "樱花木",
28+
"terrestria_willow": "柳木"
29+
}
30+
]
31+
},
32+
{
33+
"templates": {
34+
"block.adorn.{0}_post": "{0}柱子",
35+
"block.adorn.{0}_platform": "{0}平台",
36+
"block.adorn.{0}_step": "{0}踏台"
37+
},
38+
"parameters": [
39+
{
40+
"stone": "",
41+
"terrestria_basalt": "火山岩",
42+
"terrestria_basalt_cobblestone": "火山岩圆石"
43+
}
44+
]
45+
}
46+
]
47+
}

0 commit comments

Comments
 (0)