adapt pip installation command in venv on euler

Author: emanuel-schmid

doc/development/Guide_Euler.ipynb

@@ -106,15 +106,23 @@
     "\n",
     "```bash\n",
     "pip install \\\n",
-    "  dask[dataframe] \\\n",
-    "  fiona==1.9 \\\n",
-    "  gdal==3.6 \\\n",
-    "  netcdf4==1.6.2 \\\n",
-    "  rasterio==1.4 \\\n",
-    "  pyproj==3.7 \\\n",
-    "  geopandas==1.0 \\\n",
-    "  xarray==2024.9 \\\n",
-    "  sparse==0.15\n",
+    "  --no-binary fiona \\\n",
+    "  --no-binary rasterio \\\n",
+    "  pyproj==3.7.1 \\\n",
+    "  fiona \\\n",
+    "  rasterio\n",
+    "\n",
+    "pip install \\\n",
+    "  'numpy<2' \\\n",
+    "  netcdf4 \\\n",
+    "  gdal==3.6.3 \\\n",
+    "  geopandas \\\n",
+    "  xarray \\\n",
+    "  cartopy \\\n",
+    "  sparse \\\n",
+    "  salib \\\n",
+    "  pyarrow \\\n",
+    "  xlrd\n",
     "```"
    ]
   },