Include additional data in user facing DT #10
Description
I liked seeing both tables because I'm a data geek. Just the same, I wondered if it might be possible to condense the information into a joined table based on the R versions. I recognize you did this already with the combined table for plotting too, so maybe this is a quick win. Generally I feel this might help simplify the user experience (perhaps one plot, one table, then extra details below them).
It might involve using an array value for multiple CVE's and using an ellipsis if there are many applied to particular versions. This might provide grounding for weighting to the plot (and possibly a color scale) - where certain R versions are worse than others to use (from a security perspective). The CVE levels could factor in here too (minor vs worst case).
Originally posted by @d33bs in #6 (comment)