improve search results page

[hkong-mitre]

Multiple people reported via feedback form that the results page needs improvements. Specifics noted in

• Improve search results page cve-core#27
• Search results are duplicative and involve extra clicks. cve-core#35