Catalan translation (#94)

* Create cachyos_hello.ftl

* Update cachyos_hello.ftl

* Update cachyos_hello.ftl

* Update cachyos_hello.ftl

* Update cachyos_hello.ftl

* Update cachyos_hello.ftl

* Update cachyos_hello.ftl

* Update cachyos_hello.ftl

* Update cachyos_hello.ftl

Author: Davidmp1

i18n/ca/cachyos_hello.ftl

@@ -0,0 +1,91 @@
+# About dialog
+about-dialog-title = Benvinguda del CachyOS
+about-dialog-comments = Pantalla de benvinguda per al CachyOS
+
+# Tweaks page
+tweaks = Retocs
+fixes = Correccions
+applications = Aplicacions
+removed-db-lock = El blocatge de la base de dades del Pacman s'ha suprimit!
+lock-doesnt-exist = El blocatge de la base de dades del Pacman no existeix!
+orphans-not-found = No s'ha trobat cap paquet orfe!
+package-not-installed = El paquet {$package_name} no s'ha instal·lat!
+gaming-package-installed = Els paquets de joc ja estan instal·lats!
+spoof-dpi-package-installed = L'SpoofDPI ja està instal·lat!
+snapper-package-installed = El paquet cachyos-snapper-support ja està instal·lat!
+
+# Application Browser page
+advanced-btn = Avançat
+reset-btn = Restabliment
+update-system-app-btn = ACTUALITZACIÓ DEL SISTEMA
+application-column = Aplicació
+description-column = Descripció
+install-remove-column = Instal·la / Suprimeix
+advanced-btn-tooltip = Commuta a una selecció ampliada de paquets
+reset-btn-tooltip = Restableix les seleccions actuals...
+update-system-app-btn-tooltip = Aplica les seleccions actuals al sistema
+
+# Dns Connections page
+dns-settings = Paràmetres del DNS
+select-connection = Seleccioneu la connexió:
+select-dns-server = Seleccioneu el servidor de DNS:
+apply = Apica-ho
+reset = Restableix-ho
+dns-server-changed = S'ha canviat correctament el servidor de DNS!
+dns-server-failed = Ha fallat establir el servidor de DNS!
+dns-server-reset = S'ha restablert el servidor de DNS!
+dns-server-reset-failed = Ha fallat restablir el servidor de DNS!
+
+# Tweaks page (tweaks)
+tweak-enabled-title = {$tweak} s'ha habilitat
+
+# Tweaks page (fixes)
+remove-lock-title = Suprimeix el blocatge de la base de dades
+reinstall-title = Reinstal·la tots els paquets
+refresh-keyrings-title = Resfresca els clauers
+update-system-title = Actualització del sistema
+remove-orphans-title = Suprimeix els paquets orfes
+clear-pkgcache-title = Neteja la cau de paquets
+rankmirrors-title = Classifica les rèpliques
+dnsserver-title = Canvia el servidor de DNS
+show-kwinw-debug-title = Mostra la finestra de depuració del kwin (Wayland)
+install-gaming-title = Instal·leu paquets de jocs
+install-snapper-title = Instal·leu suport per a instantànies
+install-spoof-dpi-title = Instal·leu l'SpoofDPI
+
+# Main Page (buttons)
+button-about-tooltip = Quant a
+button-web-resource-tooltip = Recurs web
+button-development-label = Desenvolupament
+button-software-label = Programari
+button-donate-label = Feu una donació
+button-forum-label = Fòrum
+button-installer-label = Inicia'n l'instal·lador
+button-involved-label = Col·laboreu-hi
+button-readme-label = Llegiu-me
+button-release-info-label = Informació de la versió
+button-wiki-label = Wiki
+
+# Main Page (sections)
+section-docs = DOCUMENTACIÓ
+section-installer = INSTAL·LACIÓ
+section-support = SUPORT
+section-project = PROJECTE
+
+# Main Page (launch installer)
+recommended = recomanat
+calamares-install-type = Tipus d'instal·lació per al Calamares
+
+# Main Page (body)
+offline-error = No es pot iniciar la instal·lació en línia! No hi ha connexió a Internet.
+unsupported-hw-warning = Esteu provant d'instal·lar-lo en un maquinari que no és compatible amb la imatge ISO actual. La vostra instal·lació no serà apta per a rebre suport.
+outdated-version-warning = Esteu usant una versió anterior del CachyOS. Considereu usar-ne la versió més recent per a les instal·lacions.
+testing-iso-warning = Esteu usant una imatge ISO de prova. Les ISO de prova no es consideren estables i llestes per a un ús productiu.
+tweaksbrowser-label = Aplicacions / Retocs
+appbrowser-label = Instal·leu apliacions
+launch-start-label = Obre-ho a l'inici
+welcome-title = Us donem la benvinguda al CachyOS!
+welcome-body =
+    Moltes mercès per unir-vos a la nostra comunitat!
+
+    Nosaltres, els desenvolupadors del CachyOS, esperem que gaudiu d'usar el CachyOS tant com a nosaltres ens agrada fer-lo. Els enllaços següents us ajudaran a començar. Gaudiu de l'experiència i no dubteu a enviar-nos-en comentaris.