Added back the mis-deleted "()" in last cache (apache#16824)

Author: Caideyipi

iotdb-core/datanode/src/main/java/org/apache/iotdb/db/queryengine/plan/relational/metadata/fetcher/cache/TableDeviceLastCache.java

@@ -120,8 +120,8 @@ int initOrInvalidate(
           (measurementKey, tvPair) -> {
             if (Objects.isNull(newPair)) {
               diff.addAndGet(
-                  -(isTableModel ? 0 : (int) RamUsageEstimator.sizeOf(finalMeasurement))
-                      + getTVPairEntrySize(tvPair));
+                  -((isTableModel ? 0 : (int) RamUsageEstimator.sizeOf(finalMeasurement))
+                      + getTVPairEntrySize(tvPair)));
               return null;
             }
             if (Objects.isNull(tvPair)) {