Skip to content

Commit 014ae33

Browse files
qiangqiang101CalcProgrammer1
authored andcommitted
Chinese Traditional translation updated for v1.0
1 parent d8d7c37 commit 014ae33

File tree

1 file changed

+33
-33
lines changed

1 file changed

+33
-33
lines changed

qt/i18n/OpenRGB_zh_TW.ts

Lines changed: 33 additions & 33 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1088,17 +1088,17 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller</source>
10881088
<message>
10891089
<location filename="../OpenRGBClientInfoPage.ui" line="71"/>
10901090
<source>Connected Clients</source>
1091-
<translation type="unfinished">連接的用戶端</translation>
1091+
<translation>已連接的用戶端</translation>
10921092
</message>
10931093
<message>
10941094
<location filename="../OpenRGBClientInfoPage.ui" line="76"/>
10951095
<source>Protocol Version</source>
1096-
<translation type="unfinished">協議版本</translation>
1096+
<translation>協議版本</translation>
10971097
</message>
10981098
<message>
10991099
<location filename="../OpenRGBClientInfoPage.ui" line="81"/>
11001100
<source>Save Connection</source>
1101-
<translation type="unfinished">保存連接</translation>
1101+
<translation>保存連接</translation>
11021102
</message>
11031103
</context>
11041104
<context>
@@ -1604,71 +1604,71 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller</source>
16041604
<message>
16051605
<location filename="../OpenRGBElgatoKeyLightSettingsPage/OpenRGBElgatoKeyLightSettingsEntry.ui" line="14"/>
16061606
<source>Dialog</source>
1607-
<translation type="unfinished"></translation>
1607+
<translation>對話框</translation>
16081608
</message>
16091609
<message>
16101610
<location filename="../OpenRGBElgatoKeyLightSettingsPage/OpenRGBElgatoKeyLightSettingsEntry.ui" line="26"/>
16111611
<source>IP:</source>
1612-
<translation type="unfinished"></translation>
1612+
<translation></translation>
16131613
</message>
16141614
</context>
16151615
<context>
16161616
<name>OpenRGBElgatoKeyLightSettingsPageUi</name>
16171617
<message>
16181618
<location filename="../OpenRGBElgatoKeyLightSettingsPage/OpenRGBElgatoKeyLightSettingsPage.ui" line="14"/>
16191619
<source>Dialog</source>
1620-
<translation type="unfinished"></translation>
1620+
<translation>對話框</translation>
16211621
</message>
16221622
<message>
16231623
<location filename="../OpenRGBElgatoKeyLightSettingsPage/OpenRGBElgatoKeyLightSettingsPage.ui" line="23"/>
16241624
<source>Add</source>
1625-
<translation type="unfinished">添加</translation>
1625+
<translation>添加</translation>
16261626
</message>
16271627
<message>
16281628
<location filename="../OpenRGBElgatoKeyLightSettingsPage/OpenRGBElgatoKeyLightSettingsPage.ui" line="30"/>
16291629
<source>Remove</source>
1630-
<translation type="unfinished">移除</translation>
1630+
<translation>移除</translation>
16311631
</message>
16321632
<message>
16331633
<location filename="../OpenRGBElgatoKeyLightSettingsPage/OpenRGBElgatoKeyLightSettingsPage.ui" line="37"/>
16341634
<source>Save</source>
1635-
<translation type="unfinished">保存</translation>
1635+
<translation>保存</translation>
16361636
</message>
16371637
</context>
16381638
<context>
16391639
<name>OpenRGBElgatoLightStripSettingsEntryUi</name>
16401640
<message>
16411641
<location filename="../OpenRGBElgatoLightStripSettingsPage/OpenRGBElgatoLightStripSettingsPage.ui" line="14"/>
16421642
<source>Dialog</source>
1643-
<translation type="unfinished"></translation>
1643+
<translation>對話框</translation>
16441644
</message>
16451645
<message>
16461646
<location filename="../OpenRGBElgatoLightStripSettingsPage/OpenRGBElgatoLightStripSettingsPage.ui" line="26"/>
16471647
<source>IP:</source>
1648-
<translation type="unfinished"></translation>
1648+
<translation></translation>
16491649
</message>
16501650
</context>
16511651
<context>
16521652
<name>OpenRGBElgatoLightStripSettingsPageUi</name>
16531653
<message>
16541654
<location filename="../OpenRGBElgatoLightStripSettingsPage/OpenRGBElgatoLightStripSettingsPage.ui" line="14"/>
16551655
<source>Dialog</source>
1656-
<translation type="unfinished"></translation>
1656+
<translation>對話框</translation>
16571657
</message>
16581658
<message>
16591659
<location filename="../OpenRGBElgatoLightStripSettingsPage/OpenRGBElgatoLightStripSettingsPage.ui" line="23"/>
16601660
<source>Add</source>
1661-
<translation type="unfinished">添加</translation>
1661+
<translation>添加</translation>
16621662
</message>
16631663
<message>
16641664
<location filename="../OpenRGBElgatoLightStripSettingsPage/OpenRGBElgatoLightStripSettingsPage.ui" line="30"/>
16651665
<source>Remove</source>
1666-
<translation type="unfinished">移除</translation>
1666+
<translation>移除</translation>
16671667
</message>
16681668
<message>
16691669
<location filename="../OpenRGBElgatoLightStripSettingsPage/OpenRGBElgatoLightStripSettingsPage.ui" line="37"/>
16701670
<source>Save</source>
1671-
<translation type="unfinished">保存</translation>
1671+
<translation>保存</translation>
16721672
</message>
16731673
</context>
16741674
<context>
@@ -1686,7 +1686,7 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller</source>
16861686
<message>
16871687
<location filename="../OpenRGBLIFXSettingsPage/OpenRGBLIFXSettingsEntry.ui" line="45"/>
16881688
<source>Name</source>
1689-
<translation type="unfinished">名稱</translation>
1689+
<translation>名稱</translation>
16901690
</message>
16911691
</context>
16921692
<context>
@@ -1946,7 +1946,7 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller</source>
19461946
<message>
19471947
<location filename="../OpenRGBPluginsPage/OpenRGBPluginsPage.ui" line="44"/>
19481948
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;Looking for plugins? See the official list at &lt;a href=&quot;https://openrgb.org/plugins.html&quot;&gt;OpenRGB.org&lt;/a&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
1949-
<translation type="unfinished"></translation>
1949+
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;正在尋找插件?請參閱官方列表 &lt;a href=&quot;https://openrgb.org/plugins.html&quot;&gt;OpenRGB.org&lt;/a&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
19501950
</message>
19511951
</context>
19521952
<context>
@@ -2084,17 +2084,17 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller</source>
20842084
<message>
20852085
<location filename="../OpenRGBServerInfoPage.ui" line="45"/>
20862086
<source>Client IP</source>
2087-
<translation type="unfinished">用戶端 IP</translation>
2087+
<translation>客戶端 IP</translation>
20882088
</message>
20892089
<message>
20902090
<location filename="../OpenRGBServerInfoPage.ui" line="50"/>
20912091
<source>Protocol Version</source>
2092-
<translation type="unfinished">協議版本</translation>
2092+
<translation>協議版本</translation>
20932093
</message>
20942094
<message>
20952095
<location filename="../OpenRGBServerInfoPage.ui" line="55"/>
20962096
<source>Client Name</source>
2097-
<translation type="unfinished">用戶端名稱</translation>
2097+
<translation>客戶端名稱</translation>
20982098
</message>
20992099
<message>
21002100
<location filename="../OpenRGBServerInfoPage.ui" line="80"/>
@@ -2104,7 +2104,7 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller</source>
21042104
<message>
21052105
<location filename="../OpenRGBServerInfoPage.ui" line="107"/>
21062106
<source>Server Host:</source>
2107-
<translation type="unfinished"></translation>
2107+
<translation>伺服器主機:</translation>
21082108
</message>
21092109
<message>
21102110
<location filename="../OpenRGBServerInfoPage.ui" line="73"/>
@@ -2192,17 +2192,17 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller</source>
21922192
<message>
21932193
<location filename="../OpenRGBSettingsPage.ui" line="198"/>
21942194
<source>Set Profile on Exit</source>
2195-
<translation type="unfinished"></translation>
2195+
<translation>退出配置文件</translation>
21962196
</message>
21972197
<message>
21982198
<location filename="../OpenRGBSettingsPage.ui" line="219"/>
21992199
<source>Shared SMBus Access (restart required)</source>
2200-
<translation type="unfinished"></translation>
2200+
<translation>共享 SMBus 存取(需要重新啟動)</translation>
22012201
</message>
22022202
<message>
22032203
<location filename="../OpenRGBSettingsPage.ui" line="229"/>
22042204
<source>Set Server Host</source>
2205-
<translation type="unfinished"></translation>
2205+
<translation>設定伺服器主機</translation>
22062206
</message>
22072207
<message>
22082208
<location filename="../OpenRGBSettingsPage.ui" line="236"/>
@@ -2212,7 +2212,7 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller</source>
22122212
<message>
22132213
<location filename="../OpenRGBSettingsPage.ui" line="250"/>
22142214
<source>Language</source>
2215-
<translation type="unfinished"></translation>
2215+
<translation>語言</translation>
22162216
</message>
22172217
<message>
22182218
<location filename="../OpenRGBSettingsPage.ui" line="137"/>
@@ -3081,7 +3081,7 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller</source>
30813081
<message>
30823082
<location filename="../OpenRGBDialog2.cpp" line="792"/>
30833083
<source>LIFX Devices</source>
3084-
<translation type="unfinished"></translation>
3084+
<translation>LIFX 設備</translation>
30853085
</message>
30863086
<message>
30873087
<location filename="../OpenRGBDialog2.cpp" line="820"/>
@@ -3111,17 +3111,17 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller</source>
31113111
<message>
31123112
<location filename="../OpenRGBDialog2.cpp" line="960"/>
31133113
<source>Nanoleaf Devices</source>
3114-
<translation type="unfinished"></translation>
3114+
<translation>綠諾設備</translation>
31153115
</message>
31163116
<message>
31173117
<location filename="../OpenRGBDialog2.cpp" line="988"/>
31183118
<source>Elgato KeyLight Devices</source>
3119-
<translation type="unfinished"></translation>
3119+
<translation>Elgato KeyLight 設備</translation>
31203120
</message>
3121-
<message>
3121+
<message>
31223122
<location filename="../OpenRGBDialog2.cpp" line="988"/>
31233123
<source>Elgato LightStrip Devices</source>
3124-
<translation type="unfinished"></translation>
3124+
<translation>Elgato 燈條設備</translation>
31253125
</message>
31263126
<message>
31273127
<location filename="../OpenRGBDialog2.cpp" line="1202"/>
@@ -3226,7 +3226,7 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller</source>
32263226
<message>
32273227
<location filename="../OpenRGBPluginsPage/OpenRGBPluginsPage.cpp" line="98"/>
32283228
<source>Plugin files (*.dll *.dylib *.so *.so.*)</source>
3229-
<translation type="unfinished"></translation>
3229+
<translation>插件文件 (*.dll *.dylib *.so *.so.*)</translation>
32303230
</message>
32313231
<message>
32323232
<location filename="../OpenRGBPluginsPage/OpenRGBPluginsPage.cpp" line="136"/>
@@ -3285,12 +3285,12 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller</source>
32853285
<location filename="../OpenRGBSettingsPage.cpp" line="35"/>
32863286
<location filename="../OpenRGBSettingsPage.cpp" line="41"/>
32873287
<source>English - US</source>
3288-
<translation type="unfinished">繁體中文</translation>
3288+
<translation>繁體中文</translation>
32893289
</message>
32903290
<message>
32913291
<location filename="../OpenRGBSettingsPage.cpp" line="45"/>
32923292
<source>System Default</source>
3293-
<translation type="unfinished"></translation>
3293+
<translation>系統默認</translation>
32943294
</message>
32953295
<message>
32963296
<location filename="../OpenRGBSettingsPage.cpp" line="650"/>

0 commit comments

Comments
 (0)