dataset_manager.create only returns one dataset

[Baschdl]

Problem

dataset_manager.create(LOCAL_FILE_OR_URL) only returns one dataset if multiple datasets are created (e.g. with shapefile import)

Expected behavior

All created datasets are returned

[Baschdl]

@dgaubert Do you have an idea about this one?